1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:51,958 --> 00:00:55,541
{\an8}<i>في جميع أنحاء العالم،
وربما منذ بداية البشرية</i>

4
00:00:56,041 --> 00:00:59,666
{\an8}<i>تحتفل الثقافات بالبداية
النضج بطريقة مختلفة.</i>

5
00:01:01,375 --> 00:01:02,708
{\an8<i>هناك quinceañeras،</i>

6
00:01:03,416 --> 00:01:05,125
{\an8<i>الحلقة 16 الحلوة...</i>

7
00:01:06,125 --> 00:01:08,708
{\an8}<i>يوجد أيضًا ما يسمى بالقفز الفارغ.</i>

8
00:01:08,708 --> 00:01:11,583
{\an8}<i>أخبرني والدي
ذلك في منطقة الأمازون البرازيلية

9
00:01:11,583 --> 00:01:13,875
{\an8}<i>هناك شيء يسمى
"بدء النملة الرصاصية"</i>,

10
00:01:13,875 --> 00:01:17,041
{\an8<i>حيث يتحرك النمل
من يديك فيعضونك.</i>

11
00:01:17,041 --> 00:01:19,791
{\an8<i>وإذا تحملت الألم،
أنت مستعد لأن تكون رجلاً.</i>

12
00:01:19,791 --> 00:01:22,041
{\an8}<i>لقد أخبرته إذا كان يعتقد أن هذا أمر سيئ،</i>

13
00:01:23,333 --> 00:01:26,250
{\an8}<i>دعه يحاول أن يكون كذلك
مراهق في المدرسة الثانوية.</i>

14
00:01:29,750 --> 00:01:31,250
{\an8}<i>لكل شخص طقوسه الخاصة.</i>

15
00:01:33,208 --> 00:01:34,291
{\an8<i>ولدينا ما لدينا.</i>

16
00:01:34,291 --> 00:01:40,625
{\an8}أنت لست مدعوًا لحضور حفل بلوغي!

17
00:01:44,291 --> 00:01:45,916
<i>في إحدى الحانات أو حفلات بلوغ المحتفلين</i>

18
00:01:45,916 --> 00:01:50,041
<i>عندما تبلغ 13 عامًا، تجلس أمام الأصدقاء،
عائلة المعبد وشيوخه

19
00:01:50,041 --> 00:01:51,458
<i>وتقرأ من التوراة.</i>

20
00:01:52,291 --> 00:01:54,416
<i>ثم هناك حفلة.</i>

21
00:01:54,416 --> 00:01:57,125
استمع يا <i>ميشبشاه</i>،

22
00:01:57,125 --> 00:02:02,208
{\an8}يرجى إلقاء التحية على الأحدث
والكبار الرائع

23
00:02:02,208 --> 00:02:06,208
ستايسي فريدمان!

24
00:02:08,708 --> 00:02:11,125
<ط> بات ميتزفه الخاص بك هو اليوم الأول
من حياتك البالغة

25
00:02:11,125 --> 00:02:15,125
<i>والجميع يعلم أن حياة البالغين مميزة
يعتمد الأمر على كيفية البداية.</i>

26
00:02:20,000 --> 00:02:22,750
<i>الموضوع، الطعام.</i>

27
00:02:23,500 --> 00:02:25,000
<i>فيديو المدخل.</i>

28
00:02:25,708 --> 00:02:27,000
<i>كل شيء يحكي قصة.</i>

29
00:02:27,750 --> 00:02:29,541
<i>من أريد أن أكون؟</i>

30
00:02:29,541 --> 00:02:33,541
<i>هل سيكون لدي أصدقاء رائعون مدى الحياة؟
مثل ليديا رودريجيز كاتز؟</i>

31
00:02:34,666 --> 00:02:40,416
<i>لا شيء قبل ذلك اليوم يهم،
لأن هذا هو أنت القديم، أنت الفتاة الصغيرة.</i>

32
00:02:41,083 --> 00:02:42,958
<i>أنت الآن شخص بالغ.</i>

33
00:02:42,958 --> 00:02:46,708
<ط> لذلك لا يهم إذا كان قبل عامين
لقد تبولت على نفسك عن طريق الخطأ أثناء الرحلة

34
00:02:46,708 --> 00:02:50,916
<i>وكان عليك أن تتلقى السراويل الجافة
سرا من أختك الرائعة روني.</i>

35
00:02:51,750 --> 00:02:53,750
<i>هذا موقف افتراضي بالطبع.</i>

36
00:02:56,000 --> 00:02:57,875
هذا كل شيء، ستايسي! إنها أختي!

37
00:02:57,875 --> 00:03:00,000
<ط> ما هي أفضل طريقة
بدء البلوغ

38
00:03:00,000 --> 00:03:02,208
<ط>أنه مع الصبي الأكثر جاذبية
من المدرسة الثانوية؟</i>

39
00:03:16,125 --> 00:03:17,750
أندي، ماذا تفعل؟

40
00:03:18,375 --> 00:03:19,916
ستايسي,

41
00:03:19,916 --> 00:03:23,375
أحبك من أول مرة
لقد رأيتك في مسرحية عيد المساخر في المعبد.

42
00:03:23,375 --> 00:03:26,875
أنت أفضل الملكة أستير
التي رأيتها في حياتي.

43
00:03:26,875 --> 00:03:30,375
هل هو بخير إذا جعلنا الأمر رسميًا
وأنا أعلن نفسي صديقك

44
00:03:30,375 --> 00:03:31,916
أعطيك قبلة؟

45
00:03:35,541 --> 00:03:37,791
أعطيك موافقتي، أندي جولدفارب.

46
00:03:40,958 --> 00:03:42,958
ستايسي!

47
00:03:44,250 --> 00:03:46,000
ستايسي!

48
00:03:46,000 --> 00:03:47,791
سوف تتأخر، بسرعة.

49
00:03:51,875 --> 00:03:53,750
أعلم أنك سمعتني بالفعل.

50
00:03:53,750 --> 00:03:57,333
انتظر لحظة، أنا أنظف أسناني!
كما قلت لي!

51
00:03:57,333 --> 00:04:00,833
- الآن أنا شطف.
<i>-</i> حسنًا، أسرع! نفس الشيء معك يا روني

52
00:04:00,833 --> 00:04:02,166
انا جاهز!

53
00:04:02,166 --> 00:04:04,666
أنت تقول ذلك دائمًا ولا تقصد ذلك أبدًا.

54
00:04:04,666 --> 00:04:06,333
اه، لقد اكتشفتني. أنا لست مستعدا.

55
00:04:06,333 --> 00:04:09,458
- فوز يانكيز.
-هل هذه هي الطريقة التي سوف ترتدي ملابسك؟

56
00:04:09,458 --> 00:04:11,916
نعم، أنا لا أعرف حتى من هو هذا الرجل.
أنا لن أرتدي بدلة.

57
00:04:11,916 --> 00:04:15,041
إنه صديق من المدرسة الثانوية
سوف نلتقي بالوالدين أيضًا.

58
00:04:15,041 --> 00:04:17,416
لا أريد أن أعرفهم،
لقد أحببتهم عندما كانوا فتيات.

59
00:04:17,416 --> 00:04:20,000
كان علينا فقط أن نتعرف عليهم
ورجل الترامبولين.

60
00:04:20,000 --> 00:04:21,333
روني، سوف نتأخر.

61
00:04:21,333 --> 00:04:23,666
سأكون جاهزا
عندما تكون ستايسي، اهدأ.

62
00:04:24,958 --> 00:04:27,958
مرحبًا آندي، من الواضح أنني سأشاركك
حساء ماتزو معك.

63
00:04:32,000 --> 00:04:33,583
مرحبًا آندي، تعجبني الكيباه الخاصة بك.

64
00:04:33,583 --> 00:04:36,041
لم أكن أعلم أنك ستأتي الليلة. كم هو رائع.

65
00:04:36,041 --> 00:04:37,666
عزيزتي، ماذا تفعلين هناك؟

66
00:04:37,666 --> 00:04:38,916
لا أستطيع العثور على حلقتي.

67
00:04:38,916 --> 00:04:40,666
أوه، حظا سعيدا.

68
00:04:40,666 --> 00:04:43,833
استمر في البحث يا حب.
استمر في البحث. خذ وقتك.

69
00:04:43,833 --> 00:04:45,166
ستايسي!

70
00:04:45,166 --> 00:04:46,791
آسف، أنا قادم يا أمي!

71
00:04:57,958 --> 00:05:00,916
حذاء جميل، لكن يا أمي
لن يسمح لك أبدا باستخدامها.

72
00:05:00,916 --> 00:05:04,541
حتى أنه لن يلاحظ. وإذا قمت بذلك،
سأصنع وجهًا حزينًا لأبي.

73
00:05:04,541 --> 00:05:07,291
أوه، سوف يدرك أنه سوف يكرههم.
وسيشعر أبي بالسوء،

74
00:05:07,291 --> 00:05:09,916
لكنه في النهاية يخيفه
مواجهة أمي.

75
00:05:09,916 --> 00:05:11,583
أعيش معهم قبلك.

76
00:05:13,750 --> 00:05:15,416
أم، عفوا.

77
00:05:15,416 --> 00:05:17,208
ما هي تلك الأشياء على قدميك؟

78
00:05:17,208 --> 00:05:19,791
اشترتها والدة ليديا
حتى نتمكن من أن نكون توأما.

79
00:05:19,791 --> 00:05:21,166
مثل التوائم؟

80
00:05:21,166 --> 00:05:23,208
خلع الملابس على حد سواء هو المدرسة الثانوية جدا.

81
00:05:23,208 --> 00:05:25,041
انزعهم، أنت تبدو مثل المتعرية.

82
00:05:25,041 --> 00:05:27,791
- أمي، لا يمكنك قول ذلك.
- نعم، سوف يقومون بإلغائك.

83
00:05:27,791 --> 00:05:28,833
أوه لا.

84
00:05:28,833 --> 00:05:31,166
خلعهم الآن أو وداعا الهاتف.

85
00:05:39,666 --> 00:05:40,500
أوه.

86
00:05:43,083 --> 00:05:45,208
لا، اخلعهم. لا يمكنك ارتدائها.

87
00:05:45,208 --> 00:05:46,625
الجميع في السيارة.

88
00:05:46,625 --> 00:05:48,791
ثلاثين ثانية
أو لن يكون هناك طعام متبقي في الحفلة.

89
00:05:48,791 --> 00:05:51,166
أنت الوحيد الذي ليس مستعدا.
نحن بالفعل هناك.

90
00:05:51,166 --> 00:05:54,583
- لا أعرف أين حلقتي.
- حبيبي، هل بحثت في كل مكان؟

91
00:05:54,583 --> 00:05:56,791
لأنك إذا بحثت جيداً ستجده.

92
00:05:56,791 --> 00:06:00,291
- لماذا فعلت ذلك بي؟
- لأن الفتيات بحاجة لمزيد من الوقت.

93
00:06:00,291 --> 00:06:02,583
ولأنني لا أشعر برغبة في الذهاب.

94
00:06:02,583 --> 00:06:04,500
- أنت الأسوأ.
- أحبك.

95
00:06:04,500 --> 00:06:06,083
من فضلك دعها ترتدي الحذاء.

96
00:06:06,083 --> 00:06:08,333
هذا ليس عدلاً لليديا
دعها تستخدمها دون صديقتها.

97
00:06:08,333 --> 00:06:09,416
تمام.

98
00:06:09,916 --> 00:06:12,083
سوف تكرههم في دقيقتين.

99
00:06:12,083 --> 00:06:13,416
مرحباً بك.

100
00:06:13,416 --> 00:06:14,666
شكرًا لك. أحبك.

101
00:06:22,291 --> 00:06:23,833
- رائع!
-ستايسي!

102
00:06:23,833 --> 00:06:25,333
أنا قادم يا أماه!

103
00:06:26,416 --> 00:06:27,666
حسنًا.

104
00:06:32,125 --> 00:06:34,583
-بسرعة يا فتاة!
-أنا قادم، آسف!

105
00:06:34,583 --> 00:06:36,791
- أوه، نعم.
- أحسنت.

106
00:06:36,791 --> 00:06:38,958
يتبع أبي،
مع الملابس الرسمية وأحذية التنس.

107
00:06:38,958 --> 00:06:41,333
الراحة تأتي أولاً يا عزيزتي.

108
00:06:43,583 --> 00:06:46,375
- ها هو!
- انه يعرج. مرحبا عزيزي!

109
00:06:46,375 --> 00:06:49,458
-مرحبا ليد!
-ليديا. “موسوعة ليديا”.

110
00:06:49,458 --> 00:06:52,166
- أهلا بالجميع.
- حذاء جميل، تبدو رائعة يا ليديا.

111
00:06:52,166 --> 00:06:54,666
شكرا رون رون. دائما نفس الشيء.

112
00:06:54,666 --> 00:06:55,666
اكتشفنا ذلك.

113
00:06:55,666 --> 00:06:57,333
ليس كثيرا بعد الآن.

114
00:06:58,000 --> 00:06:59,583
- لقد خلعتهم.
- هل لديك هذه.

115
00:06:59,583 --> 00:07:02,750
- شكرا لك، لم أعد أشعر بقدمي.
- هل يعرف والديك أننا نأخذك؟

116
00:07:02,750 --> 00:07:06,041
قلت لأمي فقالت
إلى محامي أبي، لذلك دعونا نذهب.

117
00:07:08,916 --> 00:07:09,958
جيد!

118
00:07:10,916 --> 00:07:13,458
اه، أبي، أزل تلك الأغنية.
إنه أمر محرج.

119
00:07:13,458 --> 00:07:15,708
مخجل؟
لا يوجد أحد حولها ليسمعها.

120
00:07:15,708 --> 00:07:17,791
الآن، من فضلك! أنت تهينني!

121
00:07:17,791 --> 00:07:20,750
نعم! انا ذاهب لإزالته. سلمي.

122
00:07:22,291 --> 00:07:25,208
لقد قمت بإزالته بالفعل يا فتيات.
لماذا لا تزال غاضبا هناك؟

123
00:07:25,208 --> 00:07:28,666
إنهم يشاهدون مقاطع فيديو حزينة
لنرى من يبكي أولا.

124
00:07:29,833 --> 00:07:32,750
هل يحاولون البكاء؟
هذا غريب جدا.

125
00:07:32,750 --> 00:07:34,250
{\an8}يجتمع الكلب مجددًا مع مالكه

126
00:07:36,500 --> 00:07:39,416
أوه! أنت جيد جدًا في هذه اللعبة.
أنا أكره ذلك.

127
00:07:39,416 --> 00:07:42,500
- كل شخص في هذا المنزل يحتاج للعلاج.
- نعم، أنت بحاجة إلى اثنين.

128
00:07:42,500 --> 00:07:43,416
عشرة.

129
00:07:43,416 --> 00:07:45,416
كم هو مضحك.

130
00:07:45,416 --> 00:07:47,541
الجميع يتصرف بشكل طبيعي. دعنا نذهب إلى المعبد.

131
00:07:48,041 --> 00:07:49,166
احصل على موسيقاك.

132
00:07:57,083 --> 00:08:03,041
اسمحوا لي أن أرى تلك الطاقية اليهودية!

133
00:08:03,041 --> 00:08:04,375
رائع!

134
00:08:04,375 --> 00:08:07,125
إنها ديفين ناي ميتزفاه!

135
00:08:07,125 --> 00:08:08,875
لقد أصبحوا بالغين.

136
00:08:08,875 --> 00:08:11,375
جولة من التصفيق لديفين!

137
00:08:11,375 --> 00:08:14,208
نحن نضغط على المعلمين
لمنحهم المزيد من الواجبات المنزلية.

138
00:08:14,208 --> 00:08:17,333
إذا أردنا إعدادهم للعالم،
علينا أن نبدأ الآن.

139
00:08:17,333 --> 00:08:19,125
الهند تضربنا.

140
00:08:19,125 --> 00:08:20,833
أنا دائما أقول لابني مارفن...

141
00:08:20,833 --> 00:08:24,500
معذرة، هل يمكنني مقاطعتك للحظة؟
أعتقد أن هذا باسم الجدول.

142
00:08:24,500 --> 00:08:28,333
لقد جئنا هنا للاستمتاع
الدجاج والسمك الليلة

143
00:08:28,333 --> 00:08:31,583
وربما تناول بعض المشروبات.
إذن هل يمكنك التوقف عن الحديث؟

144
00:08:31,583 --> 00:08:34,583
شكرًا لك.

145
00:08:35,291 --> 00:08:36,375
رائع!

146
00:08:39,416 --> 00:08:42,000
{\an8}تكنولوجيا المعلومات

147
00:08:42,000 --> 00:08:45,125
إنها كلاسيكية رائعة.
هل رأيت <i>العفريت الملعون في الحي؟</i>

148
00:08:45,125 --> 00:08:46,625
مهلا، انها تحفة.

149
00:08:46,625 --> 00:08:49,041
نحن نعرف بالفعل. لقد رأينا ذلك بالفعل. إنه أمر فظيع.

150
00:08:49,041 --> 00:08:50,750
هل يمكنهم السماح لنا بمشاهدة فيلمنا؟

151
00:08:50,750 --> 00:08:52,000
الوداع!

152
00:08:52,666 --> 00:08:53,625
هذا مؤلم.

153
00:08:55,333 --> 00:08:57,083
-هل رأينا ذلك بعد؟
- لا.

154
00:08:58,416 --> 00:09:00,125
أعجبني موضوع الكرنفال هذا،

155
00:09:00,125 --> 00:09:02,666
ولكن موضوع كانديلانديا الخاص بك
سيكون الأفضل في العام.

156
00:09:02,666 --> 00:09:06,333
حتى موضوع نيويورك الخاص بك
جعل أحمق من المدرسة بأكملها.

157
00:09:06,333 --> 00:09:09,833
إذا سمحوا لي أن أفعل ذلك.
هل تحدث والديك مع DJ Schmuley حتى الآن؟

158
00:09:09,833 --> 00:09:13,333
أريد أن أسمعك جميعاً تصرخ:
"دي جي شمولي هو ملكي!"

159
00:09:13,333 --> 00:09:15,750
دي جي شمولي هو ملكي!

160
00:09:15,750 --> 00:09:18,541
- إنها محفوظة بالفعل. لدينا ذلك.
- نعم.

161
00:09:20,375 --> 00:09:22,166
- تبدو جيدة، أيها السيدات!
- قل مرحبا لي.

162
00:09:22,166 --> 00:09:23,416
مرحبًا.

163
00:09:23,416 --> 00:09:25,333
هل تصدق
أننا سنكون بالغين هذا العام؟

164
00:09:25,333 --> 00:09:26,250
لا.

165
00:09:26,250 --> 00:09:28,958
نعم. تركتني أمي
أحلق ساقي بعد ظهر هذا اليوم.

166
00:09:28,958 --> 00:09:31,041
المرة الأولى. لقد كان سحريًا.

167
00:09:31,041 --> 00:09:32,541
أوه، أنا فخور بك.

168
00:09:32,541 --> 00:09:35,625
إنهم يحرقونني مثل شخص ما
انتشار الوسابي في جميع أنحاء الساق.

169
00:09:35,625 --> 00:09:38,333
- الاتحاد الأفريقي.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

170
00:09:38,333 --> 00:09:41,166
لماذا كيم وأنيا وميغان
هل تبدو دائما جيدة جدا؟

171
00:09:41,166 --> 00:09:42,750
هل تم إنقاذ تلك الطيور؟

172
00:09:42,750 --> 00:09:44,708
- الذي - التي؟
- أتمنى أن يكونوا كذلك.

173
00:09:44,708 --> 00:09:47,000
- إنهم يخيفونني.
-هل تعرف ما الذي يخيفك أيضًا؟

174
00:09:47,000 --> 00:09:50,666
والدة نيكي تسمح لهم
روني وزارا يشربان الكحول.

175
00:09:50,666 --> 00:09:53,083
واحد اثنين ثلاثة. رائع!

176
00:09:56,750 --> 00:09:58,416
أخفيهم.

177
00:09:58,416 --> 00:10:00,916
نعم. حاول أن تكون أمًا رائعة.
انه غريب جدا.

178
00:10:00,916 --> 00:10:02,250
نحن هنا!

179
00:10:03,791 --> 00:10:07,166
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
آندي يبدو لطيفًا جدًا الليلة.

180
00:10:13,041 --> 00:10:17,541
هل تدرك أنه يوم واحد جيد
سيكون لي وسيكون لديك أيضاً صديق،

181
00:10:17,541 --> 00:10:21,000
وبعد ذلك سيكون لدينا حفل زفاف مشترك
ونحن ننتقل إلى تريبيكا؟

182
00:10:21,000 --> 00:10:22,750
في مبنى تايلور سويفت؟

183
00:10:22,750 --> 00:10:24,083
نعم!

184
00:10:24,083 --> 00:10:26,083
سأتحدث معه الآن.

185
00:10:26,083 --> 00:10:27,458
-الذي - التي؟
- أنا جاهز.

186
00:10:27,458 --> 00:10:31,000
- نعم، افعلي ذلك، ستايسي. نعم يمكنك ذلك.
- تعال معي من فضلك.

187
00:10:31,000 --> 00:10:31,958
- نعم.
- دعنا نذهب.

188
00:10:31,958 --> 00:10:33,791
الذي - التي! افعلها الآن!

189
00:10:33,791 --> 00:10:35,041
إفساح الطريق!

190
00:10:35,041 --> 00:10:38,791
- انه ذاهب للتحدث مع آندي.
- لا! إنهم يحرجونني.

191
00:10:55,291 --> 00:10:56,291
مرحبا، ستايسي.

192
00:10:58,083 --> 00:10:59,166
أحذية تنس جميلة.

193
00:11:03,291 --> 00:11:04,625
أندي، ابتسم!

194
00:11:06,541 --> 00:11:07,666
أنهيه!

195
00:11:14,750 --> 00:11:18,166
مهلا، لماذا فعل ماتيو ذلك؟
على محمل الجد، كان الأمر غير مناسب للغاية.

196
00:11:18,166 --> 00:11:20,000
- آسف.
- نحن آسفون، على محمل الجد.

197
00:11:20,000 --> 00:11:23,125
لماذا يلعب آندي
مع ذلك الطالب الإيطالي؟

198
00:11:23,125 --> 00:11:26,250
- أعتقد أنه الإكوادوري.
- لا يهم. يقولون أن لديه صديقة في المنزل.

199
00:11:26,250 --> 00:11:29,250
- جامعة.
- أم لا. أعتقد أن هذا غير قانوني.

200
00:11:31,166 --> 00:11:32,833
ماذا جرى؟

201
00:11:34,041 --> 00:11:35,041
آسف.

202
00:11:35,041 --> 00:11:38,083
ماذا لديك؟ لماذا فعلت ذلك؟
إنه أمر محرج يا زارا.

203
00:11:38,083 --> 00:11:41,250
الآن نعم أيها الأصدقاء! الوقت لجعل الضوضاء!

204
00:11:51,166 --> 00:11:54,041
الجميع يأتي إلى المسار. دعونا نرقص!

205
00:12:05,333 --> 00:12:08,041
- أريد أن أسمعك جميعا تصرخ! شمو...
-القانون!

206
00:12:08,041 --> 00:12:11,125
-شمو!
-قانون!

207
00:12:11,125 --> 00:12:12,791
لماذا تحب هذا الأحمق؟

208
00:12:12,791 --> 00:12:14,583
- إنه الأفضل!
- الأفضل.

209
00:12:14,583 --> 00:12:18,875
{\an8}تم تحويلهم رسميًا إلى شموليين!

210
00:12:20,416 --> 00:12:22,166
شكرا لانضمامك إلينا.

211
00:12:22,166 --> 00:12:23,916
{\an8}ستايسي بات ميتزفاه!

212
00:12:23,916 --> 00:12:26,291
سآخذكم جميعاً في رحلة.

213
00:12:26,291 --> 00:12:28,708
تخيل هذا.
يبدأ فيديو الدخول الخاص بي...

214
00:12:30,041 --> 00:12:32,833
والذي، كما نعلم، يؤسس
كل شيء من أجل الخفافيش ميتزفه.

215
00:12:32,833 --> 00:12:33,750
مم-هممم.

216
00:12:33,750 --> 00:12:35,083
{\an8}العفريت الملعون 5

217
00:12:35,083 --> 00:12:36,916
-روني!
- الفتيات، لا تقاتل.

218
00:12:36,916 --> 00:12:41,083
على أية حال، سأنزل على الدرج.
يخت خاص على نهر هدسون

219
00:12:41,083 --> 00:12:43,125
إلى الهتافات والألعاب النارية.

220
00:12:43,125 --> 00:12:44,375
رائع.

221
00:12:44,375 --> 00:12:46,875
إذن من هي؟
الوصول على متن جت سكي؟

222
00:12:47,458 --> 00:12:50,500
هي فنانة الزيارات العالمية
أوليفيا رودريجو.

223
00:12:50,500 --> 00:12:52,500
انتظر، كيف سندفع ثمن ذلك؟

224
00:12:52,500 --> 00:12:54,958
- لدي بعض الأفكار.
- لديهم أفكار يا عزيزتي.

225
00:12:54,958 --> 00:12:56,166
تمام.

226
00:12:57,583 --> 00:13:00,375
انتظر. لا.
من المفترض أن يكون الرجل العجوز لوالدك.

227
00:13:00,375 --> 00:13:03,333
- أوه لا. فقط استمر في البحث.
- مم هم.

228
00:13:03,333 --> 00:13:04,333
- هناك.
- تمام.

229
00:13:04,333 --> 00:13:07,208
- آه، هذا رائع.
- اصمت يا روني.

230
00:13:07,208 --> 00:13:09,291
- اصمتي يا أختي.
- سأقتلك يا روني.

231
00:13:09,291 --> 00:13:11,083
ليس إذا طعنتك أولاً

232
00:13:11,083 --> 00:13:14,208
- آه، هذه فكرة.
- أنا لا أفهمهم، هذا مهم.

233
00:13:14,208 --> 00:13:16,041
أصبحت امرأة لعنة!

234
00:13:16,041 --> 00:13:19,666
يا امرأة، ما الذي يجب أن تقلقي بشأنه؟
إنه في مشروع ميتزفه

235
00:13:19,666 --> 00:13:20,958
وممارسة <i>الحفتره</i>

236
00:13:20,958 --> 00:13:22,875
هذا ليس مهما!

237
00:13:24,666 --> 00:13:28,291
حسناً، إنه مهم بالنسبة لك،
وغيرهم من الشيوخ والله وذاك.

238
00:13:28,291 --> 00:13:30,875
لكن بالنسبة لي، الحفل مهم.

239
00:13:30,875 --> 00:13:34,125
إذا لم ينجح الأمر،
يمكن أن ينتهي بي الأمر مثل كيت كوسمان.

240
00:13:34,125 --> 00:13:35,916
لن ينتهي بك الأمر مثل كيت كوسمان.

241
00:13:35,916 --> 00:13:37,291
من هي كيت كوسمان؟

242
00:13:37,291 --> 00:13:40,750
كان لديه احتفال رهيب في العصور الوسطى
تدعى كيت كوسمان نايتس،

243
00:13:40,750 --> 00:13:43,333
دون أن نلاحظ أن الأحرف الأولى كانت KKK.

244
00:13:43,333 --> 00:13:45,375
معضلات الحياة الكبرى بالطبع.

245
00:13:45,375 --> 00:13:48,458
وهي الآن تجلس وحدها في الكافتيريا
صنع أساور الصداقة

246
00:13:48,458 --> 00:13:51,958
حرفيًا لا أحد،
لأنها ليس لديها أصدقاء.

247
00:13:51,958 --> 00:13:53,333
يبدو الأمر مثيرًا بعض الشيء.

248
00:13:53,333 --> 00:13:57,000
أوه، هل تعتقد أنني لا ينبغي أن أعاقب
للترويج لـ كو كلوكس كلان؟

249
00:13:57,000 --> 00:13:59,458
واو يا أمي،
لم أكن أعتقد أنك تؤيد العنصرية.

250
00:13:59,458 --> 00:14:00,458
أوه، من فضلك.

251
00:14:00,458 --> 00:14:01,541
يستمع.

252
00:14:01,541 --> 00:14:04,541
إنهم دائمًا يقولون "بات ميتزفاه" الخاص بي
سيحدد بقية حياتي

253
00:14:04,541 --> 00:14:06,750
وأعتقد دوا ليبا
من شأنه أن يجعل حياتي مثالية.

254
00:14:06,750 --> 00:14:09,833
رقم ليس نجوم البوب ​​المشهورين.
ليس اليخوت، ولا حتى القوارب.

255
00:14:09,833 --> 00:14:12,958
هذا غير عادل!
كان لدى روني قطعة بطاطس مخبوزة.

256
00:14:12,958 --> 00:14:16,375
في حفل بلوغي، كان لدينا حفلة
في قبو جدتي.

257
00:14:16,375 --> 00:14:18,458
نبصق كرة ماتزو عملاقة.

258
00:14:18,458 --> 00:14:19,375
لقد كان ممتعا.

259
00:14:19,375 --> 00:14:21,666
هل تعرف ما هو الموضوع؟ كن يهوديا.

260
00:14:21,666 --> 00:14:24,458
مجرد ممارسة الجمل الخاصة بك
واكتب كلامك

261
00:14:24,458 --> 00:14:26,875
أنا أفعل ذلك، سيد فريدمان،
لا تقلق.

262
00:14:26,875 --> 00:14:30,375
- هل تكتب خطاب ستايسي؟
- أنت تعرف بالفعل أنني لا أعرف كيفية القيام بذلك.

263
00:14:30,375 --> 00:14:33,000
نعم، الإسبانية هي المكان الذي تكون فيه الأمور أسوأ.
انها سيئة للغاية.

264
00:14:33,000 --> 00:14:34,541
ستايسي، هذا ليس جيدا على الإطلاق.

265
00:14:34,541 --> 00:14:38,291
على ما يرام. سوف يصنع فيديو الدخول الخاص بي
لأنه يعرف كيفية القيام بذلك، لا تقلق.

266
00:14:39,458 --> 00:14:41,625
هل يمكنني على الأقل الحصول على بار موهيتو؟

267
00:14:41,625 --> 00:14:43,166
أفضل حفرة الكرة.

268
00:14:43,166 --> 00:14:47,083
من فضلك يا أبي. هذا للأطفال!
لقد مرت سبعة أشهر منذ أن حصلت على الدورة الشهرية!

269
00:14:47,083 --> 00:14:48,791
لا، هيا، ستايسي...

270
00:14:48,791 --> 00:14:50,625
حسنًا، لقد استمرت دورتك الشهرية لفترة طويلة!

271
00:14:52,500 --> 00:14:54,083
حسنا، هل تعرف ماذا؟ من الأفضل أن أذهب.

272
00:14:54,083 --> 00:14:55,208
سوف آخذك.

273
00:14:55,208 --> 00:14:56,875
أنا أحبهم. أرك لاحقًا.

274
00:14:56,875 --> 00:14:58,666
اهدأ يا أبي. سوف تتحول بشكل جيد.

275
00:14:59,166 --> 00:15:01,250
إنه ينمو بسرعة كبيرة، إنه جنون.

276
00:15:01,250 --> 00:15:05,333
أنا أشرب بالفعل. لقد حاولت ذلك في اليوم الآخر
ولم يعجبني ذلك. لا تعاني.

277
00:15:13,666 --> 00:15:15,291
<i>عزيزي الله، ماذا تفعل؟</i>

278
00:15:15,291 --> 00:15:17,875
<i>هذه ستايسي فريدمان،
ولكن أعتقد أنك تعرف ذلك بالفعل.</i>

279
00:15:18,625 --> 00:15:21,125
<i>وأعتقد أنك تعرف بالفعل ما سأقوله.</i>

280
00:15:21,708 --> 00:15:25,083
<i>ولكن فقط للتأكد،
سأخبرك.</i>

281
00:15:25,583 --> 00:15:29,416
<ط> أنت لا تعرف كم سأقدر ذلك
لو كان بإمكاني الحصول على احتفال مذهل.</i>

282
00:15:31,166 --> 00:15:33,458
<ط> أنا أعرف ما يجب أن أفعله
مشروعي ميتزفاه.</i>

283
00:15:33,458 --> 00:15:37,875
<ط> ولكن أليس من المفترض أن أرد الجميل؟
بمشروع يمثلني بشكل جيد؟</i>

284
00:15:37,875 --> 00:15:39,833
<i>لهذا السبب لا أعرف ماذا أفعل.</i>

285
00:15:39,833 --> 00:15:41,916
<i>لأنني لست مشهورًا.</i>

286
00:15:41,916 --> 00:15:43,458
<i>أنا لست</i> خاسرًا<i>.</i>

287
00:15:45,041 --> 00:15:47,375
<i>حسنًا، لا أعرف من أنا.</i>

288
00:15:47,958 --> 00:15:51,000
<i>لكنني أعلم أن لدي
خفاش ميتزفه فريد من نوعه،</i>

289
00:15:51,000 --> 00:15:52,375
<i>ستفتح لي الأبواب</i>

290
00:15:52,375 --> 00:15:55,000
<i>وسوف أحظى بحياة رائعة
كما أردت دائمًا.</i>

291
00:15:55,000 --> 00:15:58,166
-<i>لا يوجد نجوم بوب.
- أفضل حفرة الكرة.</i>

292
00:15:58,166 --> 00:16:01,208
<ط> حفرة الكرة؟
ستحصل ليديا على كل ما طلبته.</i>

293
00:16:01,208 --> 00:16:03,125
<i>حتى حامل الحلوى بالنسبة لي.</i>

294
00:16:03,666 --> 00:16:07,875
<i>كنت قلقة بالفعل من والدي
لا تفهمني وكل شيء سوف يسير على نحو خاطئ.</i>

295
00:16:14,500 --> 00:16:17,750
-هل كان لديك دائما هاتفه؟
- لا، لقد كانت كذبة.

296
00:16:17,750 --> 00:16:18,833
الجرأة.

297
00:16:18,833 --> 00:16:20,583
- أنت وحش.
- تماما مثل والدي.

298
00:16:20,583 --> 00:16:22,500
- هل يمكننا الجلوس بالخارج؟
- لا.

299
00:16:22,500 --> 00:16:24,250
يمكنني استخدام تان.

300
00:16:24,250 --> 00:16:26,750
- نعم هذا صحيح.
- هل هو توري بورش؟

301
00:16:26,750 --> 00:16:30,958
أوه لا، إنه من Walmart، اشتريته به
زجاجة ماء بـ 12 دولارًا.

302
00:16:30,958 --> 00:16:32,291
قال لها.

303
00:16:32,833 --> 00:16:33,666
صه.

304
00:16:35,000 --> 00:16:36,333
مهلا، أنا؟

305
00:16:36,333 --> 00:16:37,500
تنورتك.

306
00:16:37,500 --> 00:16:39,791
أوه صحيح، نعم، انها من قبل توري بورش.

307
00:16:39,791 --> 00:16:43,625
أمي تريد أن تنفق كل المال
من والدي قبل الذهاب إلى المحكمة.

308
00:16:44,541 --> 00:16:47,166
- رأيت هيلي بيبر تستخدم نفس الشيء.
- نعم.

309
00:16:47,166 --> 00:16:49,708
تمام. نعم. مع السلامة.

310
00:16:52,250 --> 00:16:53,500
كان ذلك غريبا.

311
00:16:53,500 --> 00:16:56,458
- أحبهم وأكرههم في نفس الوقت.
- متساوي.

312
00:16:56,458 --> 00:16:58,041
ماذا حدث للتو؟

313
00:17:19,750 --> 00:17:22,875
مهلا، ما رأيك؟ سمعت ميغان
سوف يقوم بمشروع ميتزفاه الخاص به.

314
00:17:22,875 --> 00:17:24,625
سوف يتخلى عن واقي الشمس في كوتشيلا.

315
00:17:24,625 --> 00:17:26,583
- الذي - التي؟ رائع.
- يا لها من فكرة جيدة.

316
00:17:26,583 --> 00:17:28,458
لا بد لي من القيام بشيء مذهل.

317
00:17:28,458 --> 00:17:29,791
أشعر بالكثير من الضغط.

318
00:17:29,791 --> 00:17:33,291
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق
عن كونك ناشطة اجتماعية على TikTok؟

319
00:17:33,291 --> 00:17:34,791
مهلا، ستة أشهر؟

320
00:17:34,791 --> 00:17:35,916
إنه كثير.

321
00:17:36,833 --> 00:17:39,125
أتعلم؟
علينا فقط أن نسترخي لبعض الوقت.

322
00:17:39,125 --> 00:17:41,625
وماذا سيفعلون يوم السبت؟
أمي لن تكون هنا في النهاية

323
00:17:41,625 --> 00:17:42,958
بواسطة؟ هل سيكون لديك حفلة؟

324
00:17:42,958 --> 00:17:45,250
حفلة نردي؟

325
00:17:46,291 --> 00:17:47,583
فماذا لو فعلت؟

326
00:17:47,583 --> 00:17:49,833
حسنًا، والدي سيكون بعيدًا أيضًا.

327
00:17:49,833 --> 00:17:51,875
هل يمكن أن يكون لديك حفلة.

328
00:17:51,875 --> 00:17:54,958
يمكنك دعوة الصف السابع بأكمله
وعدم استبعاد أحد.

329
00:17:54,958 --> 00:17:59,291
من فضلك ألن يكون من الممتع الاستبعاد
بدلا من استبعادها دائما؟

330
00:18:13,083 --> 00:18:14,083
حذرا!

331
00:18:15,250 --> 00:18:17,583
أوه! أوه، لا يمكن أن يكون.

332
00:18:17,583 --> 00:18:19,875
ستيس؟ ستايسي، ستايسي. هل أنت بخير؟

333
00:18:19,875 --> 00:18:21,666
أوه، اللعنة.

334
00:18:21,666 --> 00:18:23,125
أنت لا تبدو جيدة على الإطلاق.

335
00:18:23,125 --> 00:18:24,500
لديك عشب في شعرك.

336
00:18:24,500 --> 00:18:25,750
ستايسي.

337
00:18:25,750 --> 00:18:27,000
هل أنت بخير؟

338
00:18:27,000 --> 00:18:28,333
كانت غلطتي!

339
00:18:30,500 --> 00:18:31,333
هل أنت بخير؟

340
00:18:36,125 --> 00:18:37,500
نعم. آسف على العثرة.

341
00:18:42,500 --> 00:18:44,166
اشرب الماء.

342
00:18:46,208 --> 00:18:48,958
هل رأيت ذلك؟ لقد كان مثالياً.
لقد فعل هكذا...وأنت...

343
00:18:48,958 --> 00:18:51,291
لقد كان القدر.

344
00:18:51,291 --> 00:18:53,208
مهلا، هل ساقيك بخير، نيكي؟

345
00:18:54,458 --> 00:18:56,166
إنهم بخير يا ماتيو، أنت لست مهتماً.

346
00:19:06,208 --> 00:19:07,041
أوه حقًا؟

347
00:19:07,041 --> 00:19:10,833
بالمناسبة، دعا والدك
إلى عمال التنظيف الجاف، إلى حفل بلوغ المرأة، ستايسي.

348
00:19:10,833 --> 00:19:12,458
الذي - التي؟ لا، هذا غير عادل.

349
00:19:12,458 --> 00:19:16,041
نسبة كبار السن
والناس العاديون غير متوازنين بالفعل.

350
00:19:16,041 --> 00:19:18,625
لماذا هذا الطفل ماتيو
هل يذهب إلى المدرسة العبرية؟

351
00:19:19,541 --> 00:19:22,916
ربما تريد التحويل
والراحة في الأعياد اليهودية.

352
00:19:22,916 --> 00:19:25,875
- نعم.
-هل ستدعوه يا ستيس؟

353
00:19:25,875 --> 00:19:27,375
إلى ماتيو؟ أنا بالكاد أعرفه.

354
00:19:27,375 --> 00:19:29,750
ولكن إذا قمت بدعوة ماتيو،
يمكن أن يأتي آندي.

355
00:19:34,666 --> 00:19:36,250
استمتع بالتعلم!

356
00:19:36,250 --> 00:19:37,916
أحبك!

357
00:19:40,083 --> 00:19:41,333
يا للقرف!

358
00:19:42,625 --> 00:19:44,958
هل أنت تتعاطى المخدرات؟

359
00:19:52,375 --> 00:19:53,916
تبرعات تزيداكا

360
00:19:53,916 --> 00:19:55,958
عمل جيد يا شباب.

361
00:19:55,958 --> 00:19:57,208
-ليديا.
- مرحبًا.

362
00:19:57,208 --> 00:19:58,500
شالوم.

363
00:19:58,500 --> 00:19:59,875
هذا يبدو جيدا.

364
00:19:59,875 --> 00:20:03,166
- لست مبدعة في الحرف.
- لم أكن جيدًا على الإطلاق في الفنون والحرف.

365
00:20:03,166 --> 00:20:04,916
- أنا أحب مظهرك، اشلي.
- شكرًا لك.

366
00:20:04,916 --> 00:20:08,458
- آه، نعم، أنها تبدو لطيفة.
- انظر من خرج من حجرة التقبيل.

367
00:20:08,458 --> 00:20:10,458
أوه، هذا ليس صحيحا.
هل كانوا يخرجون؟

368
00:20:10,458 --> 00:20:13,375
لماذا لا تراهم أبدا؟
هناك المئات من الناس هنا.

369
00:20:13,375 --> 00:20:14,458
ولا يقولون شيئا!

370
00:20:14,458 --> 00:20:18,791
هل تصدقين ذلك عندما كنت بعمرك؟
هل كان في فرقة روك يهودية؟

371
00:20:18,791 --> 00:20:24,083
لقد أطلق علينا اسم "الخروج"،
لأن سفر التكوين كان مشغولا بالفعل.

372
00:20:24,583 --> 00:20:26,083
آسف، آرون، هل أنا مملة لك؟

373
00:20:26,083 --> 00:20:28,375
الذي - التي؟ لا، نعم كنت أستمع إليها.

374
00:20:28,375 --> 00:20:30,666
ستايس، مرحبا!

375
00:20:30,666 --> 00:20:32,916
- أنت تبدو جميلة جدا. كل شيء جيد؟
- نعم.

376
00:20:32,916 --> 00:20:35,250
- القطب!
- بريد!

377
00:20:35,250 --> 00:20:37,208
مهلا، كيف حال جزء التوراة الخاص بك؟

378
00:20:37,208 --> 00:20:39,000
إنها مثل 6000 صفحة.

379
00:20:39,000 --> 00:20:41,750
لماذا اختار والدي
الاسبوع الثالث من أغسطس؟

380
00:20:41,750 --> 00:20:45,958
يستمر منجم حوالي دقيقة ونصف.
شكرا، 10 يونيو! رائع!

381
00:20:45,958 --> 00:20:48,541
تحركوا يا سيدات!
يرتفع الستار في خمسة!

382
00:20:48,541 --> 00:20:52,625
أحب أن أصدق أن المدرسة العبرية
إنه أداء قليل أقوم به.

383
00:20:52,625 --> 00:20:56,375
كتاب صلاتك هو البرنامج
وأنا النجمة يا دمى..

384
00:20:56,375 --> 00:21:00,416
...مما يعطي لمسة من اللون
والفرح. هل تفهمني؟

385
00:21:00,416 --> 00:21:02,333
هذا ليس صحيحا.
هيا، الصف سوف يبدأ.

386
00:21:02,333 --> 00:21:03,666
الحاخام ريبيكا!

387
00:21:03,666 --> 00:21:05,791
- هل يمكننا أن نأكل شيئا؟
-هل تريد لاتكس؟

388
00:21:05,791 --> 00:21:08,291
- إنها مجنونة.
- أنا أعرف. أنا أحبها.

389
00:21:08,291 --> 00:21:10,583
"أنا النجم أيها الدمى.
"أنا إلهي."

390
00:21:10,583 --> 00:21:11,916
اتضح جيدا بالنسبة لك.

391
00:21:11,916 --> 00:21:13,416
شكرا لك، شكرا جزيلا لك.

392
00:21:14,625 --> 00:21:16,833
- هذا ليس صحيحا.
- أنا أوافق؟

393
00:21:16,833 --> 00:21:19,666
أنا أحب الغيوم.
أريد أن أجرب السحابة.

394
00:21:19,666 --> 00:21:22,041
- هل تريد ماذا؟
- أريد أن أجرب السحابة.

395
00:21:22,041 --> 00:21:25,500
- أريد فقط أن أجرب السحابة. هذا كل شيء.
-هل أنت بخير يا صديقي؟

396
00:21:29,041 --> 00:21:30,583
نعم. لماذا؟

397
00:21:30,583 --> 00:21:32,750
مهلا، لأنني ضربتك على رأسك.

398
00:21:32,750 --> 00:21:34,208
الكدمات خطيرة.

399
00:21:34,208 --> 00:21:36,875
لقد تقيأت ذات مرة في كرة القدم
بسبب ارتجاج و...

400
00:21:38,208 --> 00:21:39,041
هل تقيأت؟

401
00:21:39,666 --> 00:21:41,500
لا، لم أفعل.

402
00:21:42,000 --> 00:21:42,916
كم هو رائع.

403
00:21:47,458 --> 00:21:50,083
- جيد جدًا، سبت شالوم!
- السبت شالوم.

404
00:21:50,083 --> 00:21:53,375
كيف حالكم جميعا؟
هل تشعر أنك في القمة أم ماذا؟

405
00:21:53,375 --> 00:21:55,375
هل بدأت بالفعل مشروع ميتزفه الخاص بك؟

406
00:21:55,375 --> 00:21:57,250
- لا.
- نعم.

407
00:21:57,250 --> 00:22:01,333
لا؟ هذا هو الجزء الأكثر أهمية
من كل هذا.

408
00:22:01,333 --> 00:22:06,666
عندما تفعل شيئًا لمجتمعك،
من قبل المجتمع بشكل عام.

409
00:22:06,666 --> 00:22:09,750
الذي - التي؟ لا تقلق
من قبل المجتمع بشكل عام؟

410
00:22:09,750 --> 00:22:11,625
- لا.
- نعم.

411
00:22:11,625 --> 00:22:16,291
ماذا عن أن نستمر من حيث توقفنا؟
مع صديقنا القديم ديفيد؟

412
00:22:16,291 --> 00:22:17,541
هل تتذكره؟

413
00:22:17,541 --> 00:22:22,333
كان الصديق الجيد على وشك
للتواصل مع بثشبع المثيرة،

414
00:22:22,333 --> 00:22:25,416
على الرغم من أنه كان
متزوج من آخر.

415
00:22:25,416 --> 00:22:28,375
أن ديفيد مغازل!
هل أنت يا هارون؟

416
00:22:29,833 --> 00:22:30,666
لا.

417
00:22:30,666 --> 00:22:32,875
لم تفعل شيئا من هذا القبيل؟
الخيانة على زوجتك؟

418
00:22:35,625 --> 00:22:39,333
- أنا؟
- حبيبي أنا ألعب. يستريح!

419
00:22:39,333 --> 00:22:41,541
أنت تتعرق. لو سمحت.

420
00:22:41,541 --> 00:22:43,541
أنت لست مغازلاً يا آرون. أنت جميل.

421
00:22:43,541 --> 00:22:45,708
انظر إلى ذراعك وشاربك.
أنت بالفعل رجل.

422
00:22:45,708 --> 00:22:47,625
<i>باروخ هاشم،</i> هارون. أعطني خمسة.

423
00:22:54,041 --> 00:22:56,375
فقلت له:
"سآخذ واحدة من كل لون."

424
00:22:56,375 --> 00:22:59,333
فقالت: هل ستطلقين؟
فقلت: "كيف خمنت؟"

425
00:23:01,916 --> 00:23:03,083
نعم، مضحك جداً، أمي.

426
00:23:03,083 --> 00:23:06,375
مهلا هل يمكنك أن تسمح لي
لأخذ بعض الأصدقاء يوم السبت؟

427
00:23:06,375 --> 00:23:07,583
نعم. هل ستلعب؟

428
00:23:07,583 --> 00:23:11,541
للعب؟ أمي، عمري 13.
من فضلك، نحن لسنا أطفال.

429
00:23:11,541 --> 00:23:14,583
والدي يتصل بي. مرحبًا!

430
00:23:14,583 --> 00:23:17,541
<i>مرحبًا ستاسيلز!
مرحبًا، أنا في المتجر الآن.</i>

431
00:23:17,541 --> 00:23:20,208
<i>قالت أمي أنك بحاجة إلى سدادات قطنية،
لكني لا أعرف أيهما...</i>

432
00:23:20,208 --> 00:23:21,791
كفى. شراء أي شيء.

433
00:23:21,791 --> 00:23:25,083
- <i>ولكن هناك الكثير للاختيار من بينها.</i>
- من هو، لا يهمني.

434
00:23:25,083 --> 00:23:27,333
<ط> ما هو نوع التدفق لديك؟ وفيرة جدًا؟</i>

435
00:23:27,333 --> 00:23:29,083
- هذا واحد.
- أوه، لا يمكن أن يكون.

436
00:23:29,083 --> 00:23:31,125
<ط> أو موجات اضافية؟ أنا مرتبك قليلاً.</i>

437
00:23:31,125 --> 00:23:33,208
<i>لقد اشتريت لك أيضًا زبدة الفول السوداني.</i>

438
00:23:33,208 --> 00:23:34,166
مهلا يا أبي...

439
00:23:34,166 --> 00:23:38,166
<i>أخبرتني والدتك أنها في حالة تأهب قصوى
وأنك ستضطر إلى النوم في حوض الاستحمام.</i>

440
00:23:38,166 --> 00:23:39,916
<i>سأتركهم في غرفتك.</i>

441
00:23:39,916 --> 00:23:42,583
نعم. أنا أحبك، وداعا.

442
00:23:45,291 --> 00:23:48,250
{\an8}"مرحبًا ليد، أنا كيم.
أنا مع الناس الآن.

443
00:23:48,250 --> 00:23:49,708
{\an8}تعال إذا كنت متفرغًا."

444
00:23:50,208 --> 00:23:51,041
رائع.

445
00:23:52,958 --> 00:23:54,625
وبماذا أجيب؟

446
00:23:54,625 --> 00:23:55,958
هل تريد الذهاب؟

447
00:23:57,833 --> 00:23:58,875
لا.

448
00:24:00,416 --> 00:24:03,125
لكن يجب أن أجيبه. ألا تعتقد ذلك؟

449
00:24:03,125 --> 00:24:06,208
نعم بالطبع.
إذا كنت تريد أن تذهب، فلا مانع لدي.

450
00:24:06,208 --> 00:24:09,125
إنهم مجرد أشخاص فظيعين، لكن الأمر متروك لك.

451
00:24:10,291 --> 00:24:12,458
- سأسأله عنك، دعني أرى.
- لا.

452
00:24:12,458 --> 00:24:14,291
- أنا أفعل ذلك بالفعل.
- لا أريد ذلك.

453
00:24:14,291 --> 00:24:15,916
- يا للعار.
- أُووبس. آسف.

454
00:24:23,000 --> 00:24:26,625
هذا ليس صحيحا! حسنًا يا أمي، هل يمكنك ذلك؟
تتركنا في منزل كيم تشانغ كوهين؟

455
00:24:26,625 --> 00:24:28,458
- هل يمكننا أن نأتي إلى منزلي؟
- واضح.

456
00:24:28,458 --> 00:24:30,000
- ماذا تريد؟
<i>- دورتي الشهرية.</i>

457
00:24:30,000 --> 00:24:32,375
هل سيسألون إذا كانت نيكي وتارا
هل يمكنك مرافقتهم؟

458
00:24:32,375 --> 00:24:33,458
أوه.

459
00:24:33,958 --> 00:24:37,166
إيه، أم، حسنًا، لا، لا أعتقد ذلك.

460
00:24:37,166 --> 00:24:39,083
سيكون حمل ثلاثة أشخاص كثيرًا.

461
00:24:39,083 --> 00:24:40,583
- نعم، حسنا.
- نعم.

462
00:24:42,916 --> 00:24:46,291
لا يمكننا مساعدته.

463
00:24:49,500 --> 00:24:52,125
- ما الأعصاب.
- دعنا نذهب التغيير.

464
00:24:52,125 --> 00:24:53,375
- مرحبا رون.
- مرحبًا.

465
00:24:53,375 --> 00:24:54,916
- هل أرتدي سترة مع هذا؟
- أم...

466
00:24:54,916 --> 00:24:55,875
لا، إلى أين أنت ذاهب؟

467
00:24:55,875 --> 00:24:57,291
مع كيم تشانغ كوهين.

468
00:24:57,291 --> 00:25:01,375
رائع. القاعدة الأولى للذهاب إلى منزل بارد:
لا تصححهم أو تتحمّس كثيرًا.

469
00:25:01,375 --> 00:25:02,458
- حسنا، شكرا.
-رائع.

470
00:25:02,458 --> 00:25:05,208
أوه، أبي ترك المناشف على سريرك.
إنها ضخمة.

471
00:25:05,208 --> 00:25:07,750
- حتى أنني اعتقدت أنها كانت الوسائد.
- هل تلعب؟

472
00:25:07,750 --> 00:25:09,958
كم هو مضحك.

473
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
يا لها من سعادة!

474
00:25:18,000 --> 00:25:20,875
تذكر: لا تصححهم،
لا تتحمس حتى.

475
00:25:31,458 --> 00:25:33,708
مهلا، ليديا، هل لديك أي معجب؟

476
00:25:34,416 --> 00:25:36,125
اه هاه...

477
00:25:36,750 --> 00:25:38,208
لا، لا، ليس بعد.

478
00:25:38,208 --> 00:25:40,958
لا يوجد الكثير من الخيارات
من الأولاد في الغرفة.

479
00:25:43,166 --> 00:25:45,041
أوه، أنت فقط تحب الرجال؟

480
00:25:45,041 --> 00:25:47,250
اه، أعتقد ذلك.

481
00:25:47,250 --> 00:25:50,500
- لا تقلق، نحن نحب الرجال.
-رائع.

482
00:25:51,000 --> 00:25:52,375
أنا موافق.

483
00:25:56,875 --> 00:26:00,000
نعم، ستايسي، ماذا عنك؟ من يعجبك؟

484
00:26:01,333 --> 00:26:03,458
مهلا، لا أحد في الوقت الراهن.

485
00:26:07,208 --> 00:26:11,208
مهلا، غدا بعض الأصدقاء سيأتون إلى المنزل،
في حال كنت تريد الذهاب. لا شيء مهم

486
00:26:11,208 --> 00:26:12,333
يبدو جيدا.

487
00:26:12,916 --> 00:26:16,458
عليهم جميعا أن يذهبوا. سيكون الأمر مذهلاً!
منزلك جميل.

488
00:26:19,958 --> 00:26:22,250
أعني، سيكون الأمر على ما يرام.

489
00:26:22,250 --> 00:26:23,375
بطريقة أو بأخرى.

490
00:26:23,375 --> 00:26:26,791
يجب أن نغتسل قبل أن نذهب
وعلينا أن نغير ملابسنا.

491
00:26:27,375 --> 00:26:28,416
إلى أين نحن ذاهبون؟

492
00:26:28,416 --> 00:26:29,916
إلى الهاوية.

493
00:26:36,125 --> 00:26:37,958
{\an8}- إنسى الأمر.
- سنكون حذرين.

494
00:26:37,958 --> 00:26:40,250
- لا أريد أن أموت.
- عليك أن تولي اهتماما لهم.

495
00:26:40,250 --> 00:26:42,041
- الذي - التي؟
- لا تتحمس جدا!

496
00:26:42,041 --> 00:26:43,541
آندي سيكون هناك.

497
00:26:47,708 --> 00:26:49,375
هيا ليديا، فقط افعلي هذا من أجلي.

498
00:26:49,375 --> 00:26:51,541
لقد طلبت منهم دعوتك. أليس هذا كافيا؟

499
00:26:54,250 --> 00:26:55,500
لم أقصد ذلك

500
00:26:55,500 --> 00:26:57,041
هل هم قادمون أم ماذا؟

501
00:26:57,041 --> 00:26:58,291
نعم انا ذاهب.

502
00:27:16,750 --> 00:27:20,083
آه، أمي قالت لي أن تنتظرني لمدة عام
لملء شفتي.

503
00:27:20,083 --> 00:27:22,625
لقد أعطاك الإذن باستخدام البوتوكس.
ضعيه على شفتيك.

504
00:27:32,291 --> 00:27:33,708
انظر من هنا!

505
00:27:53,666 --> 00:27:55,041
ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

506
00:27:57,166 --> 00:27:58,166
ماذا يفعلون؟

507
00:27:58,958 --> 00:28:00,291
مرحبا، ستايسي.

508
00:28:00,958 --> 00:28:01,916
مرحبا ماثيو.

509
00:28:01,916 --> 00:28:05,166
نحن نلعب كرة القدم ونركل مؤخرته
إلى سانت كاترين، 3 إلى 0.

510
00:28:05,166 --> 00:28:06,666
على الرغم من أن مجالهم سيئ.

511
00:28:06,666 --> 00:28:09,000
نعم، يبدو أن الحقل مائل.

512
00:28:10,750 --> 00:28:11,708
بالضبط.

513
00:28:12,500 --> 00:28:14,958
وكيف حال رأسك؟

514
00:28:19,916 --> 00:28:22,583
إنه... اه... لا يزال على رقبته. نعم.

515
00:28:23,166 --> 00:28:24,333
أوه، لا تخبرني.

516
00:28:24,333 --> 00:28:26,875
أنا لا أتقيأ، لذا... أجل.

517
00:28:29,625 --> 00:28:31,625
مهلا، أيا كان.

518
00:28:32,541 --> 00:28:34,500
- ما أخبارك؟ أنا آندي.
- أوه، أعرف.

519
00:28:34,500 --> 00:28:37,000
نذهب إلى المدرسة العبرية معًا. ليديا.

520
00:28:37,000 --> 00:28:38,291
أوه حقًا؟

521
00:28:38,291 --> 00:28:39,583
نعم.

522
00:28:39,583 --> 00:28:41,791
أتحداكم جميعا
للقفز في الماء!

523
00:28:41,791 --> 00:28:44,916
- تعال! من يجرؤ؟
- لا تقلق.

524
00:28:44,916 --> 00:28:48,625
القفز من الهاوية؟
سوف تكسر ساقيك وعمودك الفقري.

525
00:28:48,625 --> 00:28:53,000
قفز ابن عم ميليسا كوينتو والآن
هو يكتب بأنفه، لذا لا.

526
00:28:53,000 --> 00:28:54,875
بالنسبة لي، نعم إنه ممتع

527
00:28:56,000 --> 00:28:58,333
سأفعل ذلك لو لم يكن لدي عدسات لاصقة.

528
00:28:58,333 --> 00:29:00,833
سأكون سعيدًا بالعناية بهم نيابةً عنك يا آرون.

529
00:29:06,000 --> 00:29:07,416
لن تتمكن من الرؤية بعد الآن.

530
00:29:10,125 --> 00:29:10,958
أنا سأفعلها.

531
00:29:12,291 --> 00:29:13,125
الذي - التي؟

532
00:29:14,250 --> 00:29:17,625
هل ستقفز؟ إنه... مجنون

533
00:29:17,625 --> 00:29:18,791
أريد أن أرى.

534
00:29:21,208 --> 00:29:22,041
تمام.

535
00:29:22,708 --> 00:29:24,500
- هذا ليس صحيحا.
- انه لن يفعل ذلك.

536
00:29:24,500 --> 00:29:27,083
هذا ليس صحيحا.
إذا قفزت، كانت فكرتي.

537
00:29:45,708 --> 00:29:48,083
- انه لن يفعل ذلك.
- بالطبع لا.

538
00:29:48,083 --> 00:29:50,416
- إذا مات، لم أكن هنا.
- من الواضح لا.

539
00:29:50,416 --> 00:29:52,125
انها خائفة جدا.

540
00:29:53,208 --> 00:29:54,250
ستايسي.

541
00:29:55,041 --> 00:29:56,750
هذا جنون، من فضلك.

542
00:29:56,750 --> 00:29:57,916
هل آندي يراقبني؟

543
00:30:01,291 --> 00:30:02,833
الجميع يراقبك!

544
00:30:04,250 --> 00:30:07,375
فريدمان! مهلا، يمكنك أن تفعل ذلك! تحلى بالشجاعة!

545
00:30:07,375 --> 00:30:08,916
افعل ذلك!

546
00:30:08,916 --> 00:30:11,750
ستايسي، لا تفعل هذا.
إذا مت، سيقتلني والديك.

547
00:30:11,750 --> 00:30:13,958
اقسم بالله. ستايسي! لا، لا، لا!

548
00:30:24,833 --> 00:30:27,500
نعم فعل! هذا ليس صحيحا!

549
00:30:30,458 --> 00:30:32,333
ستايسي!

550
00:30:33,583 --> 00:30:34,875
ستايسي!

551
00:30:42,833 --> 00:30:44,375
- تلك كانت فكرتي!
- كن هادئاً!

552
00:30:44,375 --> 00:30:46,958
مهلا، ستايسي فريدمان!

553
00:30:46,958 --> 00:30:49,250
أنت أسطورة سخيف!

554
00:30:49,250 --> 00:30:51,208
أسلوب فريدمان!

555
00:30:53,916 --> 00:30:55,541
ما هو هذا الشيء؟

556
00:31:01,416 --> 00:31:02,833
أوه، كيف مثير للاشمئزاز.

557
00:31:03,750 --> 00:31:06,791
مهلا، تحولت ستايسي
الهاوية في البحر الأحمر.

558
00:31:12,541 --> 00:31:15,541
اتركها. إنها دورتك الشهرية
ويحدث لنا كل شهر.

559
00:31:15,541 --> 00:31:16,958
يبدو وكأنه شهرين.

560
00:31:16,958 --> 00:31:19,000
لن تصمد لفصل واحد يا (آرون).

561
00:31:19,000 --> 00:31:20,125
نعم، شقي.

562
00:31:20,125 --> 00:31:21,666
مهلا، ماذا فعلت؟

563
00:31:34,208 --> 00:31:35,916
شكرا لضحكك مع الآخرين.

564
00:31:37,083 --> 00:31:38,416
لا، لم أكن أضحك.

565
00:31:38,416 --> 00:31:39,791
نعم رأيتك.

566
00:31:39,791 --> 00:31:42,625
ستايسي، انها ليست مشكلة كبيرة.
فقط احصل على قميصي من النوع الثقيل.

567
00:31:42,625 --> 00:31:45,541
أليست هذه مشكلة كبيرة؟ لقد كان الأمر مهينًا!
نظر آندي إليّ وكأنني...

568
00:31:45,541 --> 00:31:47,916
مهلا، لقد كسرت ذلك!
ربما هذا ما كان يعتقده.

569
00:31:47,916 --> 00:31:50,333
لا يهم بعد الآن. لقد انتهيت من ذلك.

570
00:31:52,166 --> 00:31:53,333
قلها.

571
00:31:53,333 --> 00:31:55,958
- ستايسي، فكر في الأمر.
- لقد فعلت بالفعل! قلها.

572
00:31:59,791 --> 00:32:00,875
05:23.

573
00:32:00,875 --> 00:32:04,458
<i>الإعجاب</i> بستايسي فريدمان
انتهى الأمر الذي قام به آندي جولدفارب.

574
00:32:04,458 --> 00:32:07,750
وقت الوفاة الساعة 5:23 مساءً م.

575
00:32:07,750 --> 00:32:09,500
حسنًا، فلنذهب فحسب.

576
00:32:09,500 --> 00:32:11,458
لا، ابق مع أصدقائك الجدد.

577
00:32:11,458 --> 00:32:13,083
الذي - التي؟ ما الذي تتحدث عنه؟

578
00:32:13,083 --> 00:32:15,416
أوه، الآن، ليديا! أنت لم تساعدني، اعترف بذلك!

579
00:32:15,416 --> 00:32:18,041
أنت مجنون. قلت لك ألا تقفز.
لم أكن أريد أن يأتي.

580
00:32:18,041 --> 00:32:20,416
فقط لأنك تمكنت
دعهم يذهبون إلى حفلتك!

581
00:32:20,416 --> 00:32:23,958
-توقف عن كونك دراماتيكيًا جدًا!
- أنت فقط تحاول أن تبدو جيدة!

582
00:32:25,458 --> 00:32:27,041
أنا أتجمد. انا ذاهب الآن.

583
00:32:27,041 --> 00:32:29,791
واو ، ستايسي. لا أفهمك.

584
00:32:29,791 --> 00:32:31,291
أنا لا أفهمك أيضًا.

585
00:32:35,291 --> 00:32:38,208
-ماذا عليك أن تفعل؟
- إرسال الدعوات.

586
00:32:38,208 --> 00:32:40,833
صبغ شعري. هل تتصل بـ DJ Schmuley؟

587
00:32:40,833 --> 00:32:43,583
يريد غرفة تبديل الملابس ونفقات السفر.

588
00:32:43,583 --> 00:32:45,500
وقد يكون قد ضربني أو لا يكون.

589
00:32:45,500 --> 00:32:47,416
قد يكسر وجهه وقد لا يكسره.

590
00:32:47,416 --> 00:32:49,416
- تمام.
- سأعتني بشمولي.

591
00:32:49,416 --> 00:32:51,625
مهلا، أنا ذاهب للذهاب إلى السينما. هل تريد أن تأتي؟

592
00:32:52,458 --> 00:32:54,875
من الغريب جدًا أن تكون في السينما
وحيدا مع والدي.

593
00:32:54,875 --> 00:32:57,833
ألا تريد أن تكون معي مرة أخرى؟
ما كنت تنوي القيام به؟

594
00:32:57,833 --> 00:33:01,750
زارا قادمة، فلنتسوق <i>عبر الإنترنت</i>
ومن ثم الراحة في الخارج.

595
00:33:02,583 --> 00:33:03,708
أليس هذا غريبا؟

596
00:33:03,708 --> 00:33:06,208
لقد سئمنا من المدرسة اللعينة!

597
00:33:07,375 --> 00:33:11,125
حبيبتي، اذهبي لقضاء وقت ممتع
مع ابنتك الأخرى التي لا تزال تحبك.

598
00:33:11,125 --> 00:33:12,541
- نعم.
- تمام؟ يوم جميل.

599
00:33:12,541 --> 00:33:14,458
نعم. هذا واحد يخيفني.

600
00:33:17,708 --> 00:33:20,125
- أفتقدك بالفعل يا أبي!
- نعم بالطبع.

601
00:33:31,333 --> 00:33:33,541
كليفووو

602
00:33:38,958 --> 00:33:41,333
رقصة البحر الأحمر

603
00:33:42,958 --> 00:33:44,916
{\an8}ليديا
هل ستأتي بعد ذلك؟

604
00:33:47,125 --> 00:33:50,041
{\an8}أنا آسف جدًا
لا ينبغي لي أن أضحك

605
00:33:51,458 --> 00:33:53,958
- هل تعتقد أنك تفتقد الكثير؟
-أنا قادم يا أبي!

606
00:33:56,000 --> 00:33:58,208
ستايسي، سامحني.
هل أنت جاد في التهرب مني؟

607
00:34:01,166 --> 00:34:05,416
أنا آسف جدا

608
00:34:08,125 --> 00:34:10,125
{\an8}دعونا نتحدث في المدرسة.
لا أريد التحدث الآن.

609
00:34:11,125 --> 00:34:13,583
لا تفعل هذا بي. دعنا نذهب!

610
00:34:13,583 --> 00:34:14,750
أنا قادم!

611
00:34:18,333 --> 00:34:19,416
<i>بوبي</i>، يا لها من إثارة.

612
00:34:19,416 --> 00:34:22,375
أريد بالفعل أن آكل الفشار.
مع الكثير من الزبدة.

613
00:34:23,166 --> 00:34:25,125
والكثير من الغضب عندما أنتهي منها.

614
00:34:25,125 --> 00:34:28,291
- الكثير من الزيت على وجهي.
- أبي، هل يمكنني عدم الذهاب إلى السينما؟

615
00:34:28,291 --> 00:34:31,541
ألا تريد مشاهدة الفيلم؟ لأن؟
ألا تريد أن تتم رؤيتك معي أيضاً؟

616
00:34:31,541 --> 00:34:34,750
لا لا. أنا فقط يجب أن أتحدث مع ليديا.
هل ستوصلني إلى منزله؟

617
00:34:35,791 --> 00:34:36,875
بالطبع يا حبي.

618
00:34:38,041 --> 00:34:40,208
ماذا جرى؟ هل هناك شيء يزعجك؟

619
00:34:41,083 --> 00:34:42,875
سيكون على ما يرام، مهما كان.

620
00:34:45,166 --> 00:34:47,500
هنا. لا تخبر والدتك.
إنها بعض القهوة.

621
00:34:48,083 --> 00:34:50,125
رشفة. اه! لقد سقطت.

622
00:34:50,125 --> 00:34:51,958
لقد سقطت.

623
00:34:54,500 --> 00:34:58,375
- استمتع. أحبك.
- شكرًا لك. أحبك.

624
00:34:58,375 --> 00:35:02,791
سأكون وحدي في السينما وأبكي
وتناول علبة ضخمة من الحلوى.

625
00:35:02,791 --> 00:35:05,750
- جيد جدًا.
- تمام. اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في حاجة لي!

626
00:35:05,750 --> 00:35:06,833
سأفعل ذلك!

627
00:35:55,541 --> 00:35:59,333
- ستايسي، يجب أن تعرف.
- هل تعرف كيفية تشغيل الجاكوزي؟

628
00:35:59,916 --> 00:36:03,708
- مهلا، المفتاح في المخزن.
- المخزن .

629
00:36:20,958 --> 00:36:22,291
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

630
00:36:26,916 --> 00:36:28,125
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

631
00:36:34,708 --> 00:36:37,208
-ستايسي! ستايسي!
- يا له من وقت سيء.

632
00:36:37,208 --> 00:36:39,750
الآن ستكون هناك مشاكل.

633
00:36:40,666 --> 00:36:41,916
ستايسي.

634
00:36:41,916 --> 00:36:43,500
ستايسي، لقد قبلني!

635
00:36:43,500 --> 00:36:45,083
أنت لا تحب ذلك حتى!

636
00:36:46,125 --> 00:36:48,125
وهذا مثل داود وبثشبع،
أنت الثعبان.

637
00:36:48,125 --> 00:36:50,083
- عفوا، حسنا؟ أنا...
- اصمت الآن!

638
00:36:50,083 --> 00:36:51,791
حتى لو كان الأمر مجرد اسمحوا لي أن أشرح ذلك لك.

639
00:36:51,791 --> 00:36:53,875
لا! سأشرح لك بعض الأمور

640
00:36:54,375 --> 00:36:56,583
أولا وقبل كل شيء،
لم نعد أصدقاء.

641
00:36:56,583 --> 00:37:00,916
ثانيا، كن على يقين أنني لن أفعل ذلك
الفيديو الخاص بالعرض التقديمي الخاص بك.

642
00:37:01,541 --> 00:37:04,375
- ستايسي...
- أوه، وشيء آخر.

643
00:37:05,375 --> 00:37:10,416
ليديا رودريجيز كاتز,
لم تعد مدعواً إلى حفل بلوغي.

644
00:37:12,583 --> 00:37:14,958
جيد! استمتع بدوني!

645
00:37:22,750 --> 00:37:25,416
<ط> عزيزي الله،
هذه ستايسي فريدمان.</i>

646
00:37:26,416 --> 00:37:29,250
<i>وما خطبك بحق الجحيم؟</i>

647
00:37:30,083 --> 00:37:31,666
<i>لماذا فعلت هذا بي؟</i>

648
00:37:31,666 --> 00:37:34,083
من فضلك! علينا أن نتحدث.
هل أنت هناك؟

649
00:37:34,083 --> 00:37:36,041
هل يمكن أن يأتي؟
أحتاج إلى التوضيح. هذا ليس خطأي.

650
00:37:36,041 --> 00:37:38,000
هل ستساعدني في الفيديو الخاص بي؟
لا أستطيع وحدي.

651
00:37:51,833 --> 00:37:54,208
حظر الاتصال

652
00:38:07,916 --> 00:38:09,083
حسنا، أراك، ستايسي.

653
00:38:10,958 --> 00:38:13,458
أم، ز، حسنًا. أنت لا تزال نائما.

654
00:38:13,458 --> 00:38:16,083
هل أنت بخير. أعدك. يستريح.

655
00:38:25,166 --> 00:38:26,541
ستايسي، هيا!

656
00:38:26,541 --> 00:38:27,791
ستيس، انتظر!

657
00:38:27,791 --> 00:38:30,791
- ستايسي، انتظر.
- هل أنت بخير؟ ماذا حدث لك يا ستيس؟

658
00:38:30,791 --> 00:38:33,500
نعم. الجميع يسأل
إذا كنت بحاجة إلى سدادة X مزدوجة.

659
00:38:33,500 --> 00:38:35,666
- أنا بخير.
-هل أنت متأكد من ذلك؟

660
00:38:35,666 --> 00:38:38,291
لأن أفضل صديق لك هو مع من يعجبك.

661
00:38:38,291 --> 00:38:40,291
انها ليست معه. لقد كانت مجرد قبلة.

662
00:38:40,291 --> 00:38:42,500
سمعت أنه لمس ثدييها
في الصباح.

663
00:38:42,500 --> 00:38:44,333
-الفارغة!
- هذا ليس صحيحا.

664
00:38:44,333 --> 00:38:46,291
القيل والقال في المدرسة الثانوية. أنها لا تنتهي أبدا.

665
00:39:09,541 --> 00:39:11,166
حسنًا، ومتى بدأ ذلك؟

666
00:39:12,083 --> 00:39:13,625
في الحفلة كانت النهاية.

667
00:39:14,291 --> 00:39:15,541
هل ألقت الحفلة؟

668
00:39:16,041 --> 00:39:17,291
بالضبط، ولم يقم بدعوتنا.

669
00:39:17,291 --> 00:39:19,791
أنا لست مندهشا،
لأنهم ضحكوا حتى بالوا

670
00:39:19,791 --> 00:39:22,125
أنني كدت أموت على الهاوية.

671
00:39:22,791 --> 00:39:24,708
هل ذهبت إلى الهاوية مع آندي؟

672
00:39:26,666 --> 00:39:29,333
أم، نعم، لقد ذهبنا. لقد كانت اللحظة الأخيرة.

673
00:39:29,333 --> 00:39:30,375
همم.

674
00:39:31,625 --> 00:39:33,458
- تعالي تارا. دعنا نذهب.
- نعم.

675
00:39:36,291 --> 00:39:40,500
حسنًا، سنتحدث اليوم عن <i>tikkun olam.</i>
هل يعرف أحد ماذا يعني ذلك؟

676
00:39:41,166 --> 00:39:42,166
كيم.

677
00:39:42,166 --> 00:39:44,666
إذا كان الله موجودا،
لماذا تغير المناخ؟

678
00:39:47,041 --> 00:39:48,750
هذا سؤال عظيم. أم...

679
00:39:48,750 --> 00:39:51,291
ولماذا يفعل الناس على التوالي
لا يظهر مثلي الجنس TikTok؟

680
00:39:51,291 --> 00:39:52,458
إنها أكثر متعة.

681
00:39:52,458 --> 00:39:55,833
وإذا أحبني الله،
لماذا تحب أن تعطيني الكثير من الحبوب؟

682
00:39:55,833 --> 00:39:57,708
لماذا تغير شركة أبل شواحنها؟

683
00:39:57,708 --> 00:40:00,041
لماذا طبيب والدي
هل أخذ الكتف الخطأ؟

684
00:40:00,041 --> 00:40:02,375
ولماذا يجب أن أنام مع جدتي؟

685
00:40:04,041 --> 00:40:06,041
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

686
00:40:06,041 --> 00:40:10,166
أعتقد أنني أستطيع شرح الحبوب،
تغير المناخ ومثلي الجنس TikTok.

687
00:40:10,166 --> 00:40:12,291
- يخيفني في بعض الأحيان.
- أنت أيضاً؟

688
00:40:14,333 --> 00:40:15,833
مع الموسيقى!

689
00:40:49,416 --> 00:40:50,916
<i>الله دائمًا هكذا! ♪</i>

690
00:40:50,916 --> 00:40:52,083
كل ذلك معًا!

691
00:40:55,500 --> 00:40:58,541
"كتاب صلاتك
إنه البرنامج يا دمية.

692
00:40:58,541 --> 00:41:00,083
"أنا إلهي."

693
00:41:01,708 --> 00:41:04,375
أقسم أن هذا ما يقوله لنا.

694
00:41:15,458 --> 00:41:17,833
RUMOREZ_DE_7o_GRADE
أطلق سراح الحساء، كل ذلك مجهول

695
00:41:19,250 --> 00:41:23,333
ليديا لديها شعر أسود طويل
على الحلمات

696
00:41:25,041 --> 00:41:26,125
سيما!

697
00:41:28,458 --> 00:41:31,166
ماذا قال الحاخام ريبيكا؟
من التواجد على هاتفك؟

698
00:41:31,916 --> 00:41:34,833
حقيقي؟ هارون يعرف
ما أتحدث عنه. هذا كل شيء يا أخي.

699
00:41:36,291 --> 00:41:38,708
- نعم، <i>باروخ هاشم</i> وهرون.
- نعم سيدتي.

700
00:41:45,166 --> 00:41:47,833
حسناً، ما المشكلة أيتها السيدة الشابة؟

701
00:41:47,833 --> 00:41:50,541
لقد كنت فتاة جيدة ومحترمة للغاية.

702
00:41:50,541 --> 00:41:53,500
الآن ترى هاتفك فقط.
أنت لا تهتم بقراءتك.

703
00:41:53,500 --> 00:41:56,041
تحدثي معي يا أختي الصغيرة.
ما الذي يخيفك؟

704
00:41:57,333 --> 00:42:01,000
هل تعرف ما هو عليه؟
هل تفهم بالفعل <i>كي تيسا؟</i>

705
00:42:01,000 --> 00:42:04,458
نعم. يتعلق الأمر بالعجل الذهبي
وأشياء من هذا القبيل.

706
00:42:05,583 --> 00:42:09,625
نعم، ولكن الأمر يتعلق أيضًا
لتصبح الشخص الخاص بك.

707
00:42:09,625 --> 00:42:11,875
لتحمل المسؤولية
من أخطائك.

708
00:42:11,875 --> 00:42:13,916
أنت تفهم، أشياء الكبار.

709
00:42:13,916 --> 00:42:15,625
اسمحوا لي أن أخمن بعنف.

710
00:42:15,625 --> 00:42:18,375
أنت لم تبدأ أيضا
مشروع ميتزفه الخاص بك، هاه؟

711
00:42:19,333 --> 00:42:20,875
لقد قررت تقريبا.

712
00:42:20,875 --> 00:42:24,250
سيما صدقيني
كلما أسرعت في أداء طقوسك،

713
00:42:24,250 --> 00:42:26,833
وهو عمل صالح،
وصية بالفعل

714
00:42:26,833 --> 00:42:29,291
كلما سترى
أن كل شيء يقع في مكانه.

715
00:42:30,916 --> 00:42:33,333
حسناً، إذا قمت بأداء صلاة الميتزفه،
هل سيكافئني الله؟

716
00:42:33,333 --> 00:42:36,291
- لا يكافئك.
- وهل سيعطيني ما أريد؟

717
00:42:36,291 --> 00:42:37,916
لا، لا أعتقد أنني أخبرتك بذلك.

718
00:42:37,916 --> 00:42:40,583
شكرا لك، الحاخام. لقد ساعدني كثيرا.
انا ذاهب للعمل.

719
00:42:40,583 --> 00:42:41,708
انتظر. لا، لا، لا!

720
00:42:41,708 --> 00:42:43,791
يجب أن أبدأ رحلتي،
الحاخام ريبيكا!

721
00:42:43,791 --> 00:42:46,458
هل تستطيع أن تحضر لي جاتوراد؟

722
00:42:53,500 --> 00:42:54,791
{\an8}أفكار ميتزفاه

723
00:42:54,791 --> 00:42:56,833
أساور الصداقة للكلاب

724
00:42:58,583 --> 00:43:01,958
مساعدة المسنين الصليب
مراحيض التنظيف

725
00:43:01,958 --> 00:43:04,208
-هل يمكنني الجلوس هنا؟
- واضح.

726
00:43:14,708 --> 00:43:18,333
صنع السلام مع ليديا؟

727
00:43:25,250 --> 00:43:26,166
مرحبًا.

728
00:43:27,708 --> 00:43:29,833
لن تعرف
لماذا يستمرون في سؤالي؟

729
00:43:29,833 --> 00:43:32,208
إذا كان بإمكانهم تنظيف أسنانهم
مع شعر حلمتي،

730
00:43:32,208 --> 00:43:33,541
أو نعم، ستايسي؟

731
00:43:33,541 --> 00:43:35,333
اه... لا.

732
00:43:35,458 --> 00:43:38,208
مرحبًا، الصف السابع صعب بالفعل
دون أن يشير الناس إلي

733
00:43:38,208 --> 00:43:40,750
وتضحك علي في كل مرة
نزلت إلى الردهة وأنا أصرخ:

734
00:43:40,750 --> 00:43:41,958
"هناك تذهب حلمة العنكبوت."

735
00:43:41,958 --> 00:43:44,666
أفضل من: "هناك يذهب مصاص الدماء
بمناشفهم."

736
00:43:44,666 --> 00:43:46,000
ولكن هذا ما حدث، ستايسي.

737
00:43:46,000 --> 00:43:49,416
-كيف أعرف أن حلماتك خالية من الشعر؟
- لأنك رأيتهم!

738
00:43:51,000 --> 00:43:54,208
لماذا تواعدينه؟
اعتقدت أنها كانت مجرد قبلة.

739
00:43:54,708 --> 00:43:57,375
وتوقف عن التقليد
للحاخام ريبيكا مع آندي.

740
00:43:57,375 --> 00:43:59,666
هذا هو تقليد لي، أيها المحتال اللعين!

741
00:43:59,666 --> 00:44:03,041
"وأنا النجمة يا دمية.
"أنا إلهي."

742
00:44:04,500 --> 00:44:07,416
أنت تشبهها كثيرًا!
الآن يغني مثل جيري.

743
00:44:08,083 --> 00:44:09,125
لا أعرف كيف.

744
00:44:10,166 --> 00:44:12,333
بوو!

745
00:44:12,333 --> 00:44:14,291
- اه...
-روني؟

746
00:44:14,291 --> 00:44:15,583
-روني.
- مهلا، الدجاج؟

747
00:44:15,583 --> 00:44:18,250
هل يمكنك مساعدتي في مشروعي؟
لا بد لي من الانتهاء منه الآن.

748
00:44:18,250 --> 00:44:21,125
مهلا، أنا في منتصف شيء ما.
آه، الدجاج البارميزان!

749
00:44:21,125 --> 00:44:22,125
صحيح.

750
00:44:22,125 --> 00:44:25,083
حبيبتي لماذا أنت وليديا
إنهم لا يفعلون شيئًا بشأن المشردين

751
00:44:25,083 --> 00:44:27,166
أم أنها طوعية
في مأوى الحيوانات؟

752
00:44:27,166 --> 00:44:30,916
لأنه هو بلوغي الخفافيش وأنا لن أفعل ذلك
مشروعي مع ليديا. انها عني.

753
00:44:30,916 --> 00:44:33,083
هذا ما قلته عن البنياتا
من لفات البيض.

754
00:44:33,083 --> 00:44:34,750
- واللباس.
- وشعرك.

755
00:44:34,750 --> 00:44:36,833
اصمتي يا زارا.
لماذا أنت دائما هنا؟

756
00:44:36,833 --> 00:44:38,083
يا...

757
00:44:38,083 --> 00:44:40,750
آه! إنهم لا يفهمون ماذا يعني هذا.
لا أحد يفهم ذلك.

758
00:44:42,916 --> 00:44:44,625
هل هي ملكة الدراما؟

759
00:44:44,625 --> 00:44:47,458
- صحيح.
- أوه، من فضلك! هذا ليس مضحكا.

760
00:44:47,458 --> 00:44:48,916
يا بنات اتركوها وشأنها

761
00:44:53,833 --> 00:44:56,250
<i>فايار أهارون</i>

762
00:44:56,250 --> 00:45:00,375
<i>vayiven mizbayach l'fanav</i>

763
00:45:00,875 --> 00:45:03,458
<i>فاييكرا أهارون</i>

764
00:45:04,041 --> 00:45:06,125
آه، كم هو فظيع!

765
00:45:07,333 --> 00:45:09,916
<i>فايار أهارون</i>

766
00:45:09,916 --> 00:45:12,000
<i>vayiven mizbayach l'fanav</i>

767
00:45:12,000 --> 00:45:13,875
والآن ماذا؟

768
00:45:18,875 --> 00:45:20,333
لصديقتي المفضلة ليديا

769
00:45:25,708 --> 00:45:27,166
مخجل لا تظهر!

770
00:45:27,166 --> 00:45:29,083
LYD ودمىها قرنية LOL.mov

771
00:45:32,208 --> 00:45:35,041
<i>إذا كانوا كذلك
أنت وصبي، ماذا ستفعلان؟</i>

772
00:45:39,000 --> 00:45:40,875
<ط> يجب أن يتم ذلك
لقطة مقربة لذلك.</i>

773
00:45:40,875 --> 00:45:42,250
<ط> ط ط ط. أنظر إلى ذلك.</i>

774
00:45:42,250 --> 00:45:44,166
<i>مم، مم، مم، مم، مم.</i>

775
00:45:46,666 --> 00:45:50,166
-<i>لماذا تفعل ذلك دائمًا؟</i>
-<i>تعجبني رائحة قدمي!</i>

776
00:45:50,166 --> 00:45:52,208
<i>يبدو وكأنه جزازة العشب.</i>

777
00:45:52,208 --> 00:45:53,375
<i>أوه، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.</i>

778
00:45:55,333 --> 00:45:56,916
<i>هل قمت بتسجيل الدورة بأكملها؟</i>

779
00:45:56,916 --> 00:45:59,583
-<i>لقد سجلت كل ما تبذلونه من المخاط.
- كافٍ. احذف ذلك من فضلك.</i>

780
00:45:59,583 --> 00:46:00,875
<i>سوف أقبله.</i>

781
00:46:01,791 --> 00:46:03,708
<ط> نحن في انتظار
لبثرة لفرقعة.</i>

782
00:46:03,708 --> 00:46:05,625
<i>أوه، أمي، أعتقد أنني تبولت على نفسي.</i>

783
00:46:05,625 --> 00:46:08,000
<i>كيم وميجان وآنيا سيئون.</i>

784
00:46:08,000 --> 00:46:11,375
<i>إنهم أغبياء جدًا.
أصابعه بها شعر حقًا.</i>

785
00:46:13,000 --> 00:46:15,458
<ط> ما هي الكذبة
أكبر مما قلت؟</i>

786
00:46:15,458 --> 00:46:18,083
<i>ألم تطلق الريح أمامك مطلقًا؟</i>

787
00:46:18,083 --> 00:46:19,708
-<i>لمهبلك؟
- العصير!</i>

788
00:46:19,708 --> 00:46:22,625
<i>- هل تريد مني أن يعلمك؟ فلنجهزها.</i>
-<i>نعم. دعونا نرى.</i>

789
00:46:22,625 --> 00:46:24,416
كفى. <i>هل تمارس الرياضة؟</i>

790
00:46:25,125 --> 00:46:26,791
<i>لا، نيكي المسكينة.</i>

791
00:46:30,041 --> 00:46:33,041
- <i>مرحبًا، ماذا تفعل؟</i>
-<i>أوضح لك كيفية القيام بذلك.</i>

792
00:46:33,041 --> 00:46:34,250
<i>ماذا؟</i>

793
00:46:36,541 --> 00:46:37,500
ملف

794
00:46:37,500 --> 00:46:38,416
استيراد

795
00:46:47,291 --> 00:46:49,500
<i>من الأفضل عدم إظهاره لأي شخص.</i>

796
00:46:49,500 --> 00:46:52,750
<i>أقسم، إذا أظهرت ذلك لأي شخص،
سوف آتي وأقتلك.</i>

797
00:46:52,750 --> 00:46:55,541
<i>- هل فهمت؟ هل فهمت؟</i>
-<i>لن أفعل ذلك بك أبدًا.</i>

798
00:46:55,541 --> 00:46:57,750
-<i>حسنًا، جيد.
- أحبك.</i>

799
00:47:01,416 --> 00:47:03,583
<ط> كفى، أنا جاد.
قد يكون هذا خطيرًا.</i>

800
00:47:05,333 --> 00:47:07,125
<i>انظر إلى هذين الاثنين.</i>

801
00:47:07,125 --> 00:47:09,333
<i>ستايسي، توقفي عن خنق ليديا.</i>

802
00:47:09,333 --> 00:47:12,375
<i>أوه، كم هو جميل!</i>

803
00:47:12,375 --> 00:47:17,250
<i>شكرًا لك على مشاهدتنا. وداعا!</i>

804
00:47:25,541 --> 00:47:28,625
<i>فايار أهارون</i>

805
00:47:28,625 --> 00:47:32,791
<i>vayiven mizbayach l'fanav</i>

806
00:47:32,791 --> 00:47:34,916
<i>فاييكرا آها...</i>

807
00:47:34,916 --> 00:47:36,083
يأخذني!

808
00:47:46,208 --> 00:47:47,708
وجاهز!

809
00:47:47,708 --> 00:47:50,791
مازيل توف لبنجامين!

810
00:47:52,625 --> 00:47:54,041
شمول!

811
00:47:54,625 --> 00:47:55,708
يا شمولي!

812
00:47:55,708 --> 00:47:57,291
ماذا بك يا صديق؟

813
00:47:57,291 --> 00:47:59,875
يمكنك وضع
"لا تتوقف عن الإيمان" بواسطة Journey؟

814
00:48:01,291 --> 00:48:04,458
رائع. لكن ما مدى عمقها.

815
00:48:04,458 --> 00:48:06,041
تخلص من هراء الخاص بك!

816
00:48:06,041 --> 00:48:09,125
دع شمولي
التعامل مع الموسيقى هنا!

817
00:48:12,916 --> 00:48:17,125
أحدثوا الكثير من الضجيج يا أعضاء حزبي!

818
00:48:30,625 --> 00:48:32,791
- أوه.
- هناك الكثير من الضوضاء هنا.

819
00:48:32,791 --> 00:48:37,208
نعم، لم نعاني مع هؤلاء
الخفافيش ميتزفه عندما كنا في عمرك.

820
00:48:37,208 --> 00:48:41,375
لقد احتفلنا فقط مع عائلاتنا
و لوطي، إنها بالفعل امرأة.

821
00:48:41,375 --> 00:48:43,375
- نعم.
- ألم يكن لدى الفتيات طقوس الخفافيش؟

822
00:48:43,375 --> 00:48:46,250
قالت لي أمي
أننا ولدنا في ملكوت الله

823
00:48:46,250 --> 00:48:47,541
وأنه لم يكن من الضروري.

824
00:48:48,250 --> 00:48:50,958
إنها كذبة.
لقد أراد فقط توفير المال.

825
00:48:57,166 --> 00:48:58,166
اذهب، اذهب، فقط اذهب.

826
00:48:59,625 --> 00:49:02,666
هذا الفيلم كلاسيكي.
هل رأيت <i>الشيطان يستيقظ؟</i>

827
00:49:02,666 --> 00:49:05,250
- نعم، رأينا ذلك، وقد مللت.
- نعم، مثلكما تمامًا.

828
00:49:05,250 --> 00:49:07,583
اه. دعونا نرى فيلمنا الآن.

829
00:49:08,333 --> 00:49:09,375
تمام.

830
00:49:26,708 --> 00:49:29,708
قل لي ما هو الخطأ معك.
لماذا تتحدث مع كبار السن؟

831
00:49:29,708 --> 00:49:32,791
- لماذا لست مع أصدقائك؟
- معدتي تؤلمني.

832
00:49:32,791 --> 00:49:36,250
هل تؤلمك معدتك؟ تمام.
سأحضر لك بيرة الزنجبيل.

833
00:49:36,750 --> 00:49:39,375
ليس لديك حمى، سوف تكون على ما يرام.

834
00:49:39,375 --> 00:49:40,750
نعم.

835
00:49:40,750 --> 00:49:42,541
معدتك لا تؤلمك.

836
00:49:44,166 --> 00:49:46,750
ولماذا لست مع ليديا؟
الليلة؟

837
00:49:46,750 --> 00:49:47,791
لقد خانتني.

838
00:49:47,791 --> 00:49:51,125
قبلت سحق بلدي
ثم لمسها بوبي.

839
00:49:51,125 --> 00:49:53,125
- أوه.
- أوه، في المغفلون.

840
00:49:53,125 --> 00:49:55,416
نعم، لقد حدث لي ذلك كثيرًا.

841
00:49:55,416 --> 00:49:58,916
تحت الثدي، فوقه،
من ناحية، حدث لي كل شيء من الخلف.

842
00:49:58,916 --> 00:50:01,291
اه. مرحبًا، <i>بوبيلا.</i>

843
00:50:01,291 --> 00:50:04,708
عندما كنت صغيرا،
صديقي المفضل سوزي ريبنستوك وأنا

844
00:50:04,708 --> 00:50:06,083
نحن نقاتل من أجل الصبي

845
00:50:06,083 --> 00:50:07,833
وتوقفت عن الحديث معه.

846
00:50:07,833 --> 00:50:10,916
وبعد خمسين عامًا،
لقد التقيت بأخيه في منزل زبار.

847
00:50:10,916 --> 00:50:13,791
تبين أنه قفز من السطح عندما كان عمره 32 عاماً.

848
00:50:13,791 --> 00:50:16,750
لقد سمحت لطفل أحمق أن يأخذنا بعيدًا

849
00:50:16,750 --> 00:50:19,541
والآن ترقد ميتة
عند سفح مبنى كرايسلر.

850
00:50:19,541 --> 00:50:21,541
- لا يمكن أن يكون كذلك.
- كان في ماكدونالدز.

851
00:50:21,541 --> 00:50:24,291
أينما! لقد فهمتني.

852
00:50:24,291 --> 00:50:27,083
ما أقوله هو أن النساء
يجب أن نبقى متحدين!

853
00:50:27,083 --> 00:50:28,333
- نعم.
- نعم نعم.

854
00:50:37,416 --> 00:50:38,375
ميغان!

855
00:50:40,083 --> 00:50:42,666
تمام. هنا للبطن.

856
00:50:42,666 --> 00:50:44,208
- شكرًا لك.
- عن ما.

857
00:50:44,208 --> 00:50:45,500
- مرحبا يا سيدات.
- مرحبًا.

858
00:50:45,500 --> 00:50:47,166
- يا.
- والسيد.

859
00:50:48,541 --> 00:50:49,916
هل يمكنني أخذ القوائم الخاصة بك؟

860
00:50:49,916 --> 00:50:52,291
أنا ملء طبق
لجدة آندي جولدفارب.

861
00:50:52,291 --> 00:50:53,666
نعم، إنها لمسة لطيفة.

862
00:50:53,666 --> 00:50:55,750
- أنت شاب طيب للغاية.
- كم هو حلو.

863
00:50:55,750 --> 00:50:57,375
- هل لديك بعض القوائم.
- شكرًا لك.

864
00:50:57,375 --> 00:50:59,833
لماذا تقوم بإعداد طبق
لجدة آندي؟

865
00:50:59,833 --> 00:51:02,000
إنهم يعطونه الجيلاتين فقط في دار المسنين.

866
00:51:02,000 --> 00:51:03,833
واعتقدت أنني أستطيع أن أقدم له الطعام

867
00:51:03,833 --> 00:51:06,041
ليأخذها آندي
عندما أراها غدا.

868
00:51:06,041 --> 00:51:08,250
الذي - التي؟ جدة آندي
هل هو في دار للمسنين؟

869
00:51:09,208 --> 00:51:10,291
هذا عظيم.

870
00:51:11,000 --> 00:51:12,541
ولكن لماذا عظيم؟

871
00:51:13,708 --> 00:51:15,041
متطوع

872
00:51:35,083 --> 00:51:37,750
- واو، الكتب وصلت!
- صه.

873
00:51:46,041 --> 00:51:47,375
آندي؟

874
00:51:47,375 --> 00:51:48,750
أوه، مرحبا!

875
00:51:49,708 --> 00:51:50,541
ما أخبارك؟

876
00:51:52,541 --> 00:51:54,083
وماذا تفعل هنا؟

877
00:51:54,083 --> 00:51:55,791
لقد جئت للتو لرؤية جدتي.

878
00:51:55,791 --> 00:51:58,125
إنه يأخذ قيلولة الآن
ويجب أن أجلس هنا

879
00:51:58,125 --> 00:52:00,041
حتى يلتقطوني.

880
00:52:00,041 --> 00:52:02,250
جميل جدا زيارتك لها

881
00:52:02,250 --> 00:52:05,541
تقول والدتي إنهم سيأخذون جهاز Xbox الخاص بي
إذا لم أفعل. لذا...

882
00:52:07,166 --> 00:52:08,250
و...

883
00:52:09,583 --> 00:52:11,458
هل أنت متحمس لشريط ميتزفه الخاص بك؟

884
00:52:11,458 --> 00:52:13,000
نعم، سيكون الأمر على ما يرام.

885
00:52:13,000 --> 00:52:14,500
كيف مجنون.

886
00:52:17,458 --> 00:52:20,625
نعم، ولكن ليديا أصبحت مزعجة

887
00:52:20,625 --> 00:52:23,250
لأنه لن يذهب
إلى مسابقة الرقص السخيفة.

888
00:52:23,250 --> 00:52:25,125
اه، أنا أكره مدى قدرتها التنافسية.

889
00:52:25,125 --> 00:52:27,791
وأنا أقول،
لماذا لا تستمتع بالرقص فحسب؟

890
00:52:27,791 --> 00:52:31,375
حسناً، أنا ألعب كرة القدم،
وكرة القدم تنافسية للغاية.

891
00:52:31,375 --> 00:52:35,250
اه حسنًا، كرة القدم هي رياضة.
الرقص فن.

892
00:52:36,708 --> 00:52:37,916
في الحقيقة.

893
00:52:38,500 --> 00:52:39,583
نعم فعلا.

894
00:52:40,208 --> 00:52:41,833
<i>آندي جولدفارب.</i>

895
00:52:41,833 --> 00:52:44,208
آه، لقد وصل أوبر الخاص بي،
يجب على  أن أذهب. وداعا وداعا.

896
00:52:44,208 --> 00:52:46,250
تمام. أحببت رؤيتك هنا.

897
00:52:46,250 --> 00:52:47,541
نعم نفس الشيء.

898
00:52:50,666 --> 00:52:52,208
- يا!
- طفل!

899
00:52:53,250 --> 00:52:56,000
بطيء جدًا يا جدي! والمضي قدما!

900
00:52:56,000 --> 00:52:59,125
وداعا أيها الرجل العجوز! قواعد جولدفارب!

901
00:53:00,583 --> 00:53:02,833
مازلت أنتظر كتبي!

902
00:53:02,833 --> 00:53:04,083
ها هم.

903
00:53:05,958 --> 00:53:07,291
أنا لا أريد هذا واحد!

904
00:53:14,291 --> 00:53:18,125
مرحبا جو. هل يمكنك ملء الفشار الخاص بي
مع زبدة اضافية؟

905
00:53:18,750 --> 00:53:19,750
للطلب.

906
00:53:22,541 --> 00:53:23,916
<i>أنا أحب موضوع الكرنفال</i>

907
00:53:23,916 --> 00:53:26,666
<ط>ولكن كانديلانديا الخاص بك
سيكون الأفضل في العام.</i>

908
00:53:26,666 --> 00:53:30,083
<i>حتى موضوع نيويورك الخاص بك
إحراج المدرسة بأكملها!</i>

909
00:53:30,083 --> 00:53:32,791
<ط> أكلت
الكثير من Twizzlers الليلة الماضية.</i>

910
00:53:32,791 --> 00:53:34,708
-<i>هذا غير صحيح!</i>
- مرحبا، ستايسي.

911
00:53:35,708 --> 00:53:39,958
- أوه، مرحبا، ماتيو.
- هل تعلم أنه لا يوجد حفل ميتزفاه اليوم؟

912
00:53:39,958 --> 00:53:43,125
- الآن يجب أن أذهب إلى السينما.
-و ماذا ستشاهد؟

913
00:53:43,125 --> 00:53:45,291
لست متأكدا. اشترى آندي التذاكر.

914
00:53:45,291 --> 00:53:47,333
- هل آندي هنا؟
- نعم.

915
00:53:47,333 --> 00:53:48,958
قالوا لي أن هذا جيد.

916
00:53:50,125 --> 00:53:52,916
- الزبدة التصقت.
- لا، لا بأس. لا أريد الزبدة.

917
00:53:52,916 --> 00:53:55,250
- أعلم أنك تحب الزبدة.
- لا، أريد أن.

918
00:53:55,250 --> 00:53:57,291
سأذهب للحصول على الأداة في الطابق السفلي
وسوف تكون جاهزة.

919
00:53:57,291 --> 00:53:58,333
فقط أعطني الفشار.

920
00:53:58,333 --> 00:54:01,250
-ستايسي فريدمان.
- مرحبا كيم! ماذا يفعلون؟

921
00:54:01,958 --> 00:54:04,916
مرحباً يا صديقي، ما الأمر؟
كيف حالك مع تلك الكتب؟

922
00:54:04,916 --> 00:54:06,708
إنهم يطيرون. هل لا يزال لديك جهاز Xbox الخاص بك؟

923
00:54:07,291 --> 00:54:08,125
أنت تعرف.

924
00:54:08,125 --> 00:54:09,500
هذا واضح.

925
00:54:10,666 --> 00:54:12,708
<i>بوبي</i>، لماذا تستغرق وقتًا طويلاً؟

926
00:54:12,708 --> 00:54:15,000
هل غضبوا لملء ثلاث مرات؟

927
00:54:15,000 --> 00:54:16,333
أين الصديق؟

928
00:54:16,333 --> 00:54:17,625
آه، لقد جاء أصدقاؤك.

929
00:54:17,625 --> 00:54:20,208
كيف حالكم جميعا؟
أنا سعيد جدًا برؤيتك.

930
00:54:20,208 --> 00:54:23,666
- يعجبني ردائك يا أخي!
- أوه حقًا؟ الصبي يحب رداء بلدي.

931
00:54:23,666 --> 00:54:24,833
لديك ذوق جيد.

932
00:54:24,833 --> 00:54:27,791
مهلا، أنا خارج للحصول على بطانية
إلى صندوق السيارة

933
00:54:27,791 --> 00:54:29,208
لأن الجو متجمد هنا.

934
00:54:29,208 --> 00:54:32,250
يمكننا أن نتعانق كما كان من قبل.
يبدو لك؟

935
00:54:32,250 --> 00:54:35,541
انها ممتعة، أليس كذلك؟ وقت بطانية.
هل تعرف ما أتحدث عنه يا أخي؟

936
00:54:36,375 --> 00:54:38,125
- الذي - التي؟
- لقد رأيتك هناك بالفعل، ليديا.

937
00:54:38,125 --> 00:54:40,291
- كيف حالك أيها الصغير؟
- نعم مرحبا.

938
00:54:40,291 --> 00:54:43,208
- أحبك. قل مرحبا لوالديك.
- نعم بالطبع.

939
00:54:43,208 --> 00:54:44,875
- أفتقدك يا ​​عزيزي.
- أرك لاحقًا.

940
00:54:46,500 --> 00:54:47,625
أنت...آه...

941
00:54:58,791 --> 00:55:00,458
ستايسي! نحن هنا.

942
00:55:02,791 --> 00:55:04,000
هل سقطت من دراجة نارية؟

943
00:55:04,000 --> 00:55:07,125
- هل أكلت المكسرات؟ هل تريد الإبينفرين؟
- تبدو وكأنك مرشح إنستا سيئ.

944
00:55:07,125 --> 00:55:08,916
هل حدث شيء سيء لوجهك؟

945
00:55:08,916 --> 00:55:10,208
اسكت. ادخل.

946
00:55:10,750 --> 00:55:13,416
-ماذا ترتدي؟
- لا أفهمك.

947
00:55:13,416 --> 00:55:14,375
أوه، الآن!

948
00:55:19,916 --> 00:55:22,500
تارا، ضعي الضوء على الكاميرا.
حسنا، نعم.

949
00:55:22,500 --> 00:55:25,291
- ارفعه، أريد المزيد من الضوء.
- لا أعرف كيف أفعل هذا.

950
00:55:25,291 --> 00:55:28,208
يعرف؟ اعتقدت أننا سوف نتسكع
وصنع الوحل.

951
00:55:28,208 --> 00:55:29,708
من فضلك، نحن الآن نساء.

952
00:55:30,750 --> 00:55:31,583
أفضل في فترة من الوقت.

953
00:55:32,166 --> 00:55:33,083
كيف يبدو هذا؟

954
00:55:34,041 --> 00:55:35,833
كما لو أن أسماكك قد ماتت.

955
00:55:35,833 --> 00:55:36,875
نعم، من الأفضل أن تفعل واحدة أخرى.

956
00:55:37,458 --> 00:55:38,750
- تمام.
- إنه.

957
00:55:39,791 --> 00:55:42,250
إغواء لي. تمام. فقط إغواء لي.

958
00:55:42,250 --> 00:55:44,208
أفضل بكثير. هذا كل شيء، الملكة.

959
00:55:44,208 --> 00:55:46,458
أيها الأصدقاء، هذا مثير للشفقة.

960
00:55:46,458 --> 00:55:49,125
اعتقدت أننا سنكون الثلاثي الأيقوني
من أفضل الأصدقاء.

961
00:55:49,125 --> 00:55:51,041
الآن بعد أن انفصلت ليديا عنك وعن الجميع.

962
00:55:52,041 --> 00:55:55,750
اه أوه. أنت تبدو مثل كل الأسماك
لكانوا قد ماتوا.

963
00:55:55,750 --> 00:55:59,291
لا، لا بأس.
دعونا نلتقط الصور ثم سأتغير.

964
00:55:59,291 --> 00:56:01,666
-هل هناك المزيد من <i>الأزياء</i>؟
- إنه. تمام. نعم.

965
00:56:03,833 --> 00:56:05,583
-حقًا؟
-ماذا فاتك؟

966
00:56:05,583 --> 00:56:07,666
واو، ماذا يحدث؟

967
00:56:08,166 --> 00:56:09,875
مرحبًا... أنا ألتقط الصور.

968
00:56:09,875 --> 00:56:13,083
تبدو مجنونا. مهلا، دعونا نذهب
إلى المتجر ومشاهدة فيلم.

969
00:56:13,083 --> 00:56:15,041
<i>صحوة الشيطان</i> إذا كنت تريد أن تأتي.

970
00:56:15,041 --> 00:56:17,583
- وأخيراً أردت الرحيل.
- نعم بالطبع. نعم!

971
00:56:17,583 --> 00:56:19,458
مهلا، ماذا حدث لإبطيك؟

972
00:56:19,458 --> 00:56:21,958
أوه ، لقد حلقت هذا الصباح ،
لكن الأمر لم يسير بشكل جيد بالنسبة لي.

973
00:56:22,666 --> 00:56:24,833
على ما يرام! لم أعد بحاجة إليهم بعد الآن.

974
00:56:32,833 --> 00:56:34,791
ألا تحب الألغاز؟

975
00:56:35,708 --> 00:56:37,250
الألغاز جبني.

976
00:56:37,250 --> 00:56:38,666
هذا هو الحال.

977
00:56:46,250 --> 00:56:49,500
مهلا، لدي سؤال.
هل تعتقد أن ليديا تقبل جيدًا؟

978
00:56:51,041 --> 00:56:51,916
ليس سيئًا.

979
00:56:52,916 --> 00:56:54,375
تمام. ها.

980
00:56:55,083 --> 00:56:57,208
ربما لأنك كنت قبلته الأولى.

981
00:56:57,208 --> 00:57:00,416
لا، أخبرتني ليديا
الذي سبق أن قبل الكثيرين قبلي.

982
00:57:01,125 --> 00:57:02,333
في المخيم؟

983
00:57:03,041 --> 00:57:03,958
نعم.

984
00:57:03,958 --> 00:57:08,041
تقنية شد الشفاه الخاصة بك
وهل تعتبر خبرة كبيرة؟

985
00:57:08,041 --> 00:57:11,458
لا، الأمر كما أعتقد
الذي يقبل حيوانًا محشوًا.

986
00:57:11,458 --> 00:57:15,458
وأيضاً، في كل مرة أريد أن أحرك يدي،
يبدأ بالضحك لأنه مدغدغ.

987
00:57:15,458 --> 00:57:18,083
لديك صبر القديس.

988
00:57:18,625 --> 00:57:19,833
قديس يهودي.

989
00:57:21,541 --> 00:57:22,416
حقيقي.

990
00:57:26,625 --> 00:57:28,041
لي عشرين نقطة.

991
00:57:28,041 --> 00:57:29,375
أنت عظيمة يا جدتي.

992
00:57:29,375 --> 00:57:32,416
هل تريد مني التقاط صورة
حتى تتمكن والدتك من رؤية مجيئك؟

993
00:57:33,083 --> 00:57:35,750
أوه نعم، تلك ستكون فكرة جيدة.

994
00:57:37,750 --> 00:57:38,750
تمام.

995
00:57:45,416 --> 00:57:47,250
- حسنا يا جدتي.
- كم هو مضحك.

996
00:57:47,916 --> 00:57:51,250
يجب أن أظهر للحاخام أنني أتيت.
أنا متطوع في مشروعي.

997
00:57:51,833 --> 00:57:53,833
- ًيبدو جيدا.
- حسنًا، سأرسلها لك.

998
00:57:54,333 --> 00:57:57,000
- واضح.
- أوه، آسف. لقد أرسلت لك المزيد من الصور.

999
00:57:57,000 --> 00:57:59,500
- فقط تجاهلهم.
-<i>آندي جولدفارب.</i>

1000
00:58:07,083 --> 00:58:08,375
جميلة.

1001
00:58:13,458 --> 00:58:16,500
- وهذا كبير جدا بالنسبة لي.
-أوكي دوكي.

1002
00:58:18,333 --> 00:58:20,875
حسنًا، لماذا لا تجرب القطعة المنخفضة؟

1003
00:58:22,666 --> 00:58:25,750
وكيف تسير الأمور
فيديو دخول ليديا؟

1004
00:58:27,125 --> 00:58:28,708
انتهيت منه هذا الأسبوع.

1005
00:58:28,708 --> 00:58:29,666
عظيم.

1006
00:58:30,375 --> 00:58:31,250
لا.

1007
00:58:31,250 --> 00:58:32,500
لماذا تقول "لا"؟

1008
00:58:32,500 --> 00:58:36,333
- حسنا، لماذا لا.
- حسنا، حسنا. جرب الأخير.

1009
00:58:36,333 --> 00:58:37,916
لا، هذا هو الأسوأ!

1010
00:58:37,916 --> 00:58:39,208
فقط جربه!

1011
00:58:39,208 --> 00:58:40,458
يا أمي.

1012
00:58:40,458 --> 00:58:43,250
إنه أمر فظيع يا أمي.

1013
00:58:43,250 --> 00:58:45,291
ربما سيبدو جيدًا عند ارتدائه.

1014
00:58:47,583 --> 00:58:49,833
أوه.

1015
00:58:51,166 --> 00:58:52,083
هل تعلم؟

1016
00:58:53,375 --> 00:58:54,708
أحبها.

1017
00:58:54,708 --> 00:58:57,791
أنا أشبه سيدة المدرسة
الذي يخرج الأطفال من الصف

1018
00:58:57,791 --> 00:58:59,833
عندما تعرض والديه لحادث.

1019
00:58:59,833 --> 00:59:01,458
كم مرة يحدث ذلك؟

1020
00:59:02,583 --> 00:59:06,375
هل يمكننا أخذ هذا الفستان؟
لو سمحت. إنه فستان أحلامي.

1021
00:59:06,375 --> 00:59:08,041
يكلف أكثر من منزلنا.

1022
00:59:08,041 --> 00:59:10,791
طيب أرخص واحد عند الله .
مستحيل.

1023
00:59:10,791 --> 00:59:13,625
انها ليست رخيصة. هذا معقول.

1024
00:59:13,625 --> 00:59:16,791
هذا ما يريد الجميع سماعه
أهم يوم في حياتك.

1025
00:59:16,791 --> 00:59:19,333
"واو، ستايسي، أنت تبدو معقولة جدًا."

1026
00:59:19,333 --> 00:59:21,250
هل تعلم؟ هذا هو

1027
00:59:22,000 --> 00:59:26,250
يرتدون ملابس للمعبد ،
سعر جيد، لطيف و...

1028
00:59:26,250 --> 00:59:30,000
رقم لا تقل ذلك. من فضلك يا أمي.
من فضلك، أنا أسألك.

1029
00:59:30,000 --> 00:59:33,500
- سنأخذها.
- هذا ليس صحيحا! أنت سوف تقتلني!

1030
00:59:34,916 --> 00:59:36,958
إنه قبيح جدًا يا أمي.

1031
00:59:36,958 --> 00:59:40,500
- إذن، هل أقوم بتمريرها أم أنها شريحة؟
- إنها شريحة.

1032
00:59:40,500 --> 00:59:43,791
لذا؟ تمام.
انتظر، هل أخرجته بسرعة كبيرة؟

1033
00:59:46,791 --> 00:59:48,958
لأن؟
يمكننا الجمع بين الألوان.

1034
00:59:48,958 --> 00:59:51,041
لن نقوم بتنسيق أي شيء يا أمي.

1035
00:59:51,041 --> 00:59:52,708
- هل تريد قتلي؟
- لا.

1036
00:59:52,708 --> 00:59:55,125
هذا ما يستخدمه المستشار
في المدرسة يا أمي

1037
00:59:55,125 --> 00:59:57,583
- على ما يرام.
- لا أريد استخدام ذلك.

1038
00:59:58,416 --> 01:00:00,833
-لدي بالفعل هذا التطبيق!
- ايلي!

1039
01:00:00,833 --> 01:00:02,666
-الذي - التي؟
-ماذا تعتقد؟

1040
01:00:02,666 --> 01:00:05,333
الذي - التي؟ انتظر ثانية، رودي.

1041
01:00:05,333 --> 01:00:07,750
أنا في وظيفة عائلية أو شيء من هذا.

1042
01:00:08,625 --> 01:00:12,583
نعم، هذا الفستان جميل يا فتاة.
إنه الأفضل.

1043
01:00:12,583 --> 01:00:15,208
أبي، أنت لا تعرف حتى
أي واحد نتحدث عنه؟

1044
01:00:15,208 --> 01:00:18,791
إنها الأجمل.
مثلك تماما، اليقطين.

1045
01:00:18,791 --> 01:00:21,250
الآن لنذهب بسرعة، نعم!

1046
01:00:21,250 --> 01:00:24,041
- حسنًا، نعم. لقد أحببت هذا السعر.
- يا الله...

1047
01:00:24,958 --> 01:00:27,416
أمي؟ أمي، هل سنغادر الآن؟

1048
01:00:27,416 --> 01:00:29,541
نعم حسنا. خذ الفستان.

1049
01:00:29,541 --> 01:00:31,250
- شكرًا لك.
- مرحباً بك.

1050
01:00:31,250 --> 01:00:33,958
لقد حصلنا على سعر جيد.
أين أبي؟ لا أتذكر...

1051
01:00:33,958 --> 01:00:36,583
-جابي!
- بري!

1052
01:00:36,583 --> 01:00:39,458
-ليديا هنا. مجرد إلقاء نظرة.
- كم هو رائع!

1053
01:00:39,458 --> 01:00:42,125
-مرحبًا!
- لم أراك منذ وقت طويل.

1054
01:00:42,125 --> 01:00:45,000
لقد جئنا أيضا
لفساتين اللحظة الأخيرة.

1055
01:00:45,000 --> 01:00:47,750
لماذا تخطط لذلك كثيرا، أليس كذلك؟

1056
01:00:47,750 --> 01:00:51,166
-كيف حال ستيس؟
- جيد. أفتقد ليديا.

1057
01:00:52,958 --> 01:00:54,583
ايلي! كم هو لطيف أن أراك.

1058
01:00:54,583 --> 01:00:55,833
كيف حالك؟

1059
01:00:55,833 --> 01:00:58,625
ممتاز. لقد حصلنا على الطلاق.

1060
01:00:58,625 --> 01:01:01,583
أوه نعم. أنا...لقد اكتشفت ذلك. أنا آسف جدا.

1061
01:01:01,583 --> 01:01:04,000
أنا لا. أنا أستخدم ستة تطبيقات للمواعدة.

1062
01:01:04,000 --> 01:01:05,958
ستة؟ واو، هذا كثير.

1063
01:01:05,958 --> 01:01:07,458
انفصل آندي معي.

1064
01:01:08,125 --> 01:01:10,916
مم. كم هو محزن. لقد كانا الزوجين المثاليين.

1065
01:01:12,000 --> 01:01:15,875
وقال إنه لم يعد يستطيع تحمل الدغدغة بعد الآن.
أو قبلات الفم المغلق.

1066
01:01:17,041 --> 01:01:18,583
لا بد أنك شعرت بالقبيح.

1067
01:01:19,791 --> 01:01:23,166
قال إنه سمع أنني كذبت
حول تقبيل الآخرين في المخيم.

1068
01:01:24,000 --> 01:01:27,041
حسنًا، هذا صحيح، لقد كذبت، لذا...

1069
01:01:28,458 --> 01:01:30,958
هل أنت ذاهب لشرائه؟

1070
01:01:33,041 --> 01:01:35,583
-هل نلتقي في المعبد؟
- أرك لاحقًا.

1071
01:01:35,583 --> 01:01:38,000
بطريقة أو بأخرى. وداعا وداعا.

1072
01:01:38,833 --> 01:01:40,291
- تسوق سعيد.
- نعم.

1073
01:01:40,291 --> 01:01:42,708
وداعا، ايلي.
حظا سعيدا مع تلك التطبيقات.

1074
01:01:42,708 --> 01:01:44,708
- وداعا، ستايسي.
- تعال يا حبيبي.

1075
01:01:44,708 --> 01:01:45,750
مهلا...

1076
01:01:45,750 --> 01:01:47,083
ما اسم تلك الأم؟

1077
01:01:47,083 --> 01:01:50,083
بري. هل أنت تمزح؟

1078
01:01:50,750 --> 01:01:53,375
عليك أن تولي المزيد من الاهتمام، إيلي.

1079
01:01:53,375 --> 01:01:56,500
والد ستايسي، داني،
لو أمكنك تذكر الأسماء،

1080
01:01:56,500 --> 01:02:00,541
الذي نعرفه منذ الحضانة،
إنه يهتم بكل التفاصيل الصغيرة!

1081
01:02:00,541 --> 01:02:06,708
أوه حقًا؟
إذن ما هي التفاصيل التي تتحدث عنها؟

1082
01:02:08,125 --> 01:02:10,708
لقد سئم من كونه أبًا جيدًا.

1083
01:02:10,708 --> 01:02:12,916
حبيبي، تريد. ها.

1084
01:02:12,916 --> 01:02:14,958
أوه. هل نذهب لتناول الآيس كريم؟

1085
01:02:16,958 --> 01:02:19,416
- أو هل اشتريت واحدة بالفعل؟
- لا، ليس بعد.

1086
01:02:33,500 --> 01:02:37,250
<i>مرحبًا!</i>

1087
01:02:48,833 --> 01:02:51,041
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟

1088
01:03:03,708 --> 01:03:06,833
- شكرًا لك.
- الحياة النقية! هذا كل شيء، الملكة!

1089
01:03:07,416 --> 01:03:08,666
شكرًا لك.

1090
01:03:08,666 --> 01:03:12,500
هل يعرف أحد المعنى
من تلك القطعة الموسيقية بالذات؟

1091
01:03:13,291 --> 01:03:16,125
نعم، آندي، يرجى تنويرنا.

1092
01:03:16,875 --> 01:03:18,916
أوه، لا بد لي من الذهاب إلى الحمام أيضا.

1093
01:03:18,916 --> 01:03:21,541
لا أحد يفكر في الذهاب
قبل دخول الصف؟

1094
01:03:21,541 --> 01:03:23,458
حسنًا يا آندي، لا تتأخر!

1095
01:03:44,250 --> 01:03:46,333
-ماثيو!
-ماذا ستخبرنا؟

1096
01:03:46,333 --> 01:03:48,875
-هل يمكنك أن تخبرنا المزيد؟
- السيد رأس البطاطس.

1097
01:03:48,875 --> 01:03:50,833
أنا أحب شعرك.

1098
01:03:50,833 --> 01:03:51,833
مرحبًا ستايسي!

1099
01:03:51,833 --> 01:03:55,375
لا أستطيع أن أصدق أنك لست يهوديا
ويأتي إلى الهيكل أكثر مني.

1100
01:03:55,375 --> 01:03:58,083
نعم، أذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد.

1101
01:03:58,083 --> 01:04:02,083
لكني أريد ملء الأيام الستة الأخرى
ليملأني بالقداسة.

1102
01:04:02,083 --> 01:04:04,708
سأساعد هؤلاء الأطفال في تحضير <i>الشالة.</i>

1103
01:04:04,708 --> 01:04:08,166
- شله!
- طيب طيب يا شله .

1104
01:04:08,166 --> 01:04:10,500
هذا ما قلته.

1105
01:04:10,500 --> 01:04:13,666
أنا أنتظر
بالنسبة لهم لفتح المطبخ، يستغرق الأمر سنوات.

1106
01:04:13,666 --> 01:04:17,416
نعم، أتذكر عندما كنت آتي إلى هنا.
ست سنوات ولا تقلق.

1107
01:04:17,416 --> 01:04:18,416
أنا قلق.

1108
01:04:18,416 --> 01:04:21,458
أمي تقول ذلك إذا لم أتعلم
بركات الشموع،

1109
01:04:21,458 --> 01:04:24,083
لن أتمكن من لعب <i>Call Of Duty</i> بعد الآن!

1110
01:04:24,083 --> 01:04:25,250
عفوًا، كم هو سيء.

1111
01:04:25,250 --> 01:04:29,416
أو ربما سيعلمك السيد ماتيو.
أنت بالتأكيد تعرفه بالفعل.

1112
01:04:35,458 --> 01:04:37,250
- سيدة ليبمان!
- الوداع.

1113
01:04:37,250 --> 01:04:38,875
أراك لاحقًا.

1114
01:04:43,000 --> 01:04:45,041
- مرحبا مايك.
-شالوم، ستايسي.

1115
01:04:58,750 --> 01:04:59,708
ما أخبارك؟

1116
01:05:00,916 --> 01:05:01,750
مرحبًا.

1117
01:05:02,291 --> 01:05:03,250
مرحبًا. مهلا...

1118
01:05:04,250 --> 01:05:06,625
هل قبلت شخص ما؟

1119
01:05:08,750 --> 01:05:10,541
أم...لا.

1120
01:05:12,125 --> 01:05:13,458
وهل ترغب في ذلك؟

1121
01:05:15,041 --> 01:05:15,916
نعم.

1122
01:05:17,166 --> 01:05:18,791
حسنا، هيا، دعونا نذهب.

1123
01:05:21,458 --> 01:05:22,375
يأتي.

1124
01:05:28,375 --> 01:05:30,291
- إنه مشغول.
-طويل!

1125
01:05:31,333 --> 01:05:33,000
مم، لا.

1126
01:05:34,416 --> 01:05:35,666
أنا أعرف. اتبعني.

1127
01:06:05,333 --> 01:06:07,375
مهلا، لن يجدنا أحد هنا.

1128
01:06:08,666 --> 01:06:11,833
لا أعلم، أشعر أن الله سيغضب.

1129
01:06:12,708 --> 01:06:16,791
ولا شك أن الله سيكون سعيدًا جدًا
أننا نحب بعضنا البعض كثيرا.

1130
01:06:18,708 --> 01:06:19,583
أنت على حق.

1131
01:06:27,833 --> 01:06:30,666
هذا ليس الحمام أيها الأشقياء!

1132
01:06:30,666 --> 01:06:31,708
أوه لا.

1133
01:06:31,708 --> 01:06:33,166
أو هل ترى الحمام؟

1134
01:06:33,166 --> 01:06:34,875
أنا لا أصدق ذلك!

1135
01:06:35,541 --> 01:06:36,875
لم أكن بحاجة للذهاب.

1136
01:06:36,875 --> 01:06:39,500
حسنًا، مازل توف، إنهما متزوجان الآن.

1137
01:06:39,500 --> 01:06:40,416
يا؟

1138
01:06:40,416 --> 01:06:42,250
إنها مزحة. لديهم مشاكل كثيرة.

1139
01:06:42,916 --> 01:06:45,875
أمام التوراة؟
ماذا كنت تفكر؟

1140
01:06:45,875 --> 01:06:48,791
لقد اعتذرت بالفعل.
لماذا لا يتم توبيخ آندي أيضًا؟

1141
01:06:48,791 --> 01:06:50,083
لكن بالطبع سأفعل.

1142
01:06:50,083 --> 01:06:52,833
إنه مجرم متكرر.
سوف نعتني به.

1143
01:06:52,833 --> 01:06:54,791
آمل ألا يكون أبي هو من يتولى المسؤولية.

1144
01:06:54,791 --> 01:06:57,416
سوف وضعها في التقطيع
ولن يجدوه أبدًا.

1145
01:06:58,333 --> 01:07:02,791
سيما، لم يتبق سوى بضعة أسابيع
من أجل الخفافيش الخاص بك، دمية.

1146
01:07:02,791 --> 01:07:05,333
من المفترض أن يكون اليوم
الأهم في حياتك

1147
01:07:05,333 --> 01:07:10,083
وأنت لا تأخذ الأمر على محمل الجد على الإطلاق.
أنت لم تنجز حتى مشروعك ميتزفه.

1148
01:07:10,083 --> 01:07:12,833
نعم لقد قمت بمشروعي
لقد كنت متطوعاً في اللجوء.

1149
01:07:12,833 --> 01:07:16,291
للقيام ميتزفه
أو لمغازلة صبي؟

1150
01:07:17,166 --> 01:07:18,541
كيف عرفت ذلك؟

1151
01:07:18,541 --> 01:07:22,458
لنفترض أن هناك امرأة رائعة،
السيدة أوليري،

1152
01:07:22,458 --> 01:07:27,875
من يريد التحول إلى اليهودية،
ولم تحضر له كتبه قط!

1153
01:07:28,625 --> 01:07:31,458
نعم، أنت لست الوحيد
الذي يصنع تقليدًا جيدًا.

1154
01:07:32,041 --> 01:07:33,291
سوف أتصرف بشكل جيد.

1155
01:07:33,291 --> 01:07:37,708
أنا خلع قبعتي الحاخام.
لثانية واحدة

1156
01:07:37,708 --> 01:07:40,125
وأرتدي "قبعة الحب القاسية" الخاصة بي.

1157
01:07:42,208 --> 01:07:45,583
إذا لم تستيقظ،
لقد تم إلغاء حفل بلوغك يا عزيزتي.

1158
01:07:46,583 --> 01:07:49,916
وهذه هي الطريقة التي ينهار بها
<i>هامانتاشن</i>. <i>الطاقة؟</i>

1159
01:07:58,625 --> 01:08:01,083
نعم، نحن نفهم، الحاخام ريبيكا.

1160
01:08:01,083 --> 01:08:03,458
إنه لا يستحق حتى
فرصة ثانية.

1161
01:08:03,458 --> 01:08:04,583
نشكرك على كل شيء.

1162
01:08:04,583 --> 01:08:09,833
همم. أوه، ومن فضلك،
طمأنة زوجك.

1163
01:08:09,833 --> 01:08:14,166
<ط>أخبره ألا يضع آندي جولدفارب
في كسارة.</i>

1164
01:08:14,166 --> 01:08:17,416
- لقد دخل للتو.
-<i>حسنًا، حظًا موفقًا.</i>

1165
01:08:19,041 --> 01:08:22,083
أبي، خذ نفساً عميقاً.
فقط تحدث معها. لا تصرخ عليه.

1166
01:08:26,458 --> 01:08:27,833
ولم يأخذ نفسا عميقا.

1167
01:08:27,833 --> 01:08:28,875
لا.

1168
01:08:33,458 --> 01:08:35,375
مهلا. نحن لا نغلق الأبواب في هذا المنزل

1169
01:08:35,375 --> 01:08:37,958
- أحتاج إلى دقيقة.
- مرحبًا بك في كونك شخصًا بالغًا!

1170
01:08:37,958 --> 01:08:40,041
مرحبا بك في كونك يهوديا!
في بعض الأحيان لا توجد دقائق.

1171
01:08:40,041 --> 01:08:41,333
الآن، من فضلك، توقف عن ذلك!

1172
01:08:41,333 --> 01:08:43,375
تقبيل صبي في المعبد؟

1173
01:08:43,375 --> 01:08:45,625
هل تعرف كم هذا عدم احترام؟

1174
01:08:45,625 --> 01:08:50,875
في كل مرة تدخل فيها إلى ذلك المعبد،
تعلن للجميع ولله:

1175
01:08:50,875 --> 01:08:53,625
"أنا يهودي وأنا جزء من هذا!"

1176
01:08:53,625 --> 01:08:56,166
- حسنًا، ربما لا أريد أن أكون كذلك!
- إذا أردت!

1177
01:08:56,166 --> 01:08:57,791
لقد ولدت في ملكوت الله!

1178
01:08:57,791 --> 01:09:00,833
نعم؟ حسنًا، الله يريدك أن تخرج!
ماذا تعتقد؟

1179
01:09:00,833 --> 01:09:03,000
- أكرهك!
- أنت لا تقصد ذلك.

1180
01:09:03,000 --> 01:09:05,625
واو ، لم أخبره بذلك أبدًا.
وكنت مجنونا.

1181
01:09:05,625 --> 01:09:07,291
هل تكرهني؟

1182
01:09:07,291 --> 01:09:10,083
نعم. أنت أحمق
ولن تسمح لي بالحصول على بار الموهيتو.

1183
01:09:10,083 --> 01:09:11,000
غابي!

1184
01:09:11,000 --> 01:09:11,916
مرحبًا!

1185
01:09:11,916 --> 01:09:14,041
هل هذا ما نقاتل من أجله؟
ضد النازيين؟

1186
01:09:14,041 --> 01:09:15,750
لماذا لديك شريط موهيتو؟

1187
01:09:15,750 --> 01:09:17,125
توقيت سيء؟

1188
01:09:17,125 --> 01:09:20,125
- لا لماذا...؟ لماذا تسأل ذلك؟
-هل أنت مجنون؟

1189
01:09:20,125 --> 01:09:22,750
كانت ستايسي على وشك عمل الفيديو
من أجل وصول ليديا إلى الخفافيش.

1190
01:09:22,750 --> 01:09:24,208
أوه نعم. نعم بالطبع.

1191
01:09:24,208 --> 01:09:26,166
اخرج وتوقف عن تدمير حياتي!

1192
01:09:26,166 --> 01:09:28,250
<i>-</i> على أية حال...
<i>-</i> لقد دفعت ثمن هذه الغرفة!

1193
01:09:28,250 --> 01:09:29,208
لم يرسلها لي قط.

1194
01:09:29,208 --> 01:09:32,208
كنت في الحي
واعتقدت أنني سأتوقف وأرى ما إذا كان جاهزًا.

1195
01:09:32,208 --> 01:09:33,458
أوه حقًا؟

1196
01:09:33,458 --> 01:09:36,208
أوه، مرحبا، روني. مرحبا زارا.
كيف حالك؟

1197
01:09:36,208 --> 01:09:38,500
آندي جولدفارب؟ هل اخترت هذا واحد؟

1198
01:09:38,500 --> 01:09:40,500
جيد. يا لها من متعة أن أراك.

1199
01:09:40,500 --> 01:09:43,041
لقد نمت كثيرا بالفعل.
كيف كانت الثانوية العامة؟

1200
01:09:43,041 --> 01:09:45,875
-من أجلك سأبدأ بتعاطي المخدرات!
-أنا أيضاً!

1201
01:09:45,875 --> 01:09:48,250
- صعب.
- الأمر مرهق للغاية.

1202
01:09:48,250 --> 01:09:49,291
يا إلهي!

1203
01:09:49,291 --> 01:09:53,000
أم، أعتقد أن ستايسي قال
الذي أنهى الفيديو يوم السبت،

1204
01:09:53,000 --> 01:09:55,208
حتى أتمكن من إرسالها إليك بالبريد.

1205
01:09:55,208 --> 01:09:58,750
شكرًا لك. تستمر ليديا في القول
الذي لم يعد يريد الفيديو.

1206
01:09:58,750 --> 01:10:00,375
أعلم أنك ستندم على ذلك.

1207
01:10:00,375 --> 01:10:03,208
-أتمنى أن تموت قبل أمي!
<i>-</i> أنت أيضًا!

1208
01:10:03,208 --> 01:10:05,000
- أرك لاحقًا. مازيل توف.
- مازيل توف.

1209
01:10:17,833 --> 01:10:19,625
فيديو دخول ليديا

1210
01:10:21,458 --> 01:10:24,958
آندي جولدفارب سيذهب
إلى الكسارة اللعينة!

1211
01:10:24,958 --> 01:10:26,500
تمام.

1212
01:10:30,333 --> 01:10:32,541
<i>عزيزي الله، هذه ستايسي.</i>

1213
01:10:33,375 --> 01:10:37,583
<i>حسنًا، كما تعلم على الأرجح،
عيد بلوغ ليديا قادم</i>

1214
01:10:37,583 --> 01:10:39,750
<i>وليس لدي أي فكرة عما يجب فعله.</i>

1215
01:10:40,250 --> 01:10:42,500
<i>لست متأكدًا حتى
أنه يريدني هناك</i>.

1216
01:10:47,083 --> 01:10:49,375
<i>إذا حدث هذا
منذ شهر،</i>

1217
01:10:49,375 --> 01:10:51,625
<i>كنت سأطلب منهم
أخبر أصدقائي بما يجب عليهم فعله.</i>

1218
01:10:52,291 --> 01:10:53,958
مهلا، انظر، نحن توأمان.

1219
01:10:55,291 --> 01:10:56,291
التوائم؟

1220
01:10:56,291 --> 01:10:58,500
هل نحن في الصف الرابع أم ماذا؟

1221
01:10:58,500 --> 01:11:00,791
<ط> ولكن الناس
الشخص الذي أواعده الآن،</i>

1222
01:11:00,791 --> 01:11:03,083
<i>لا أعرف إذا كانوا سيقدمون لي نصيحة جيدة.</i>

1223
01:11:03,083 --> 01:11:05,791
<i>وبني موشيه--</i>

1224
01:11:05,791 --> 01:11:07,583
<i>لقد عملت بجد</i>

1225
01:11:07,583 --> 01:11:10,583
<ط> لأنني أريد أن يكون
ميتزفه جيدة وحياة طيبة.</i>

1226
01:11:11,083 --> 01:11:14,000
<i>كيدوشاه ها ناسي...</i>

1227
01:11:14,000 --> 01:11:16,500
<i>لا أعرف كيفية إصلاح الأمور مع ليديا</i>

1228
01:11:16,500 --> 01:11:17,875
<i>أو إذا كان ينبغي لي،</i>

1229
01:11:17,875 --> 01:11:19,625
<i>أو إذا كان ذلك ممكنًا.</i>

1230
01:11:19,625 --> 01:11:24,208
<i>الباناف آد بو-أوه لادابير إيتو.</i>

1231
01:11:24,208 --> 01:11:25,458
شراء!

1232
01:11:26,000 --> 01:11:28,625
<ط> ولقد ركزت
في مشروعي الجديد ميتزفاه.</i>

1233
01:11:29,375 --> 01:11:32,083
عملات معدنية

1234
01:11:32,083 --> 01:11:34,458
{\an8}<i>وربما،
إذا بدأت في فعل أشياء جيدة...</i>

1235
01:11:34,458 --> 01:11:35,375
أنا أدفعها.

1236
01:11:35,375 --> 01:11:37,291
<i>...الأشياء الجيدة تبدأ بالحدوث لي.</i>

1237
01:11:43,375 --> 01:11:44,416
شكرا لك.

1238
01:11:45,208 --> 01:11:47,791
{\an8}<i>هذا أكثر من ذلك
مفهوم بوذي وليس يهودي.</i>

1239
01:11:47,791 --> 01:11:49,375
<i>ولكن حسنًا، في هذه المرحلة، أنا...</i>

1240
01:11:49,375 --> 01:11:50,500
فريدمان؟

1241
01:11:51,333 --> 01:11:52,916
ماذا يفترض بك أن تفعل؟

1242
01:11:52,916 --> 01:11:54,708
لقد انتهت صلاحية عداد موقف السيارات الخاص بك.

1243
01:11:54,708 --> 01:11:56,666
نعم، أردته أن يضربني.

1244
01:11:56,666 --> 01:11:58,916
سيدة عداد مواقف السيارات
إنه أيقونة جنسية

1245
01:11:58,916 --> 01:12:00,791
وأردت أن أرى إذا كان بإمكاني ربطها.

1246
01:12:00,791 --> 01:12:03,375
الآن لا بد لي من الانتظار... 45 دقيقة!

1247
01:12:03,375 --> 01:12:07,000
لا تدعوها "سيدة عداد مواقف السيارات"
وهنا هو للمعاقين.

1248
01:12:07,000 --> 01:12:09,083
الجميع يحب الولد الشرير.

1249
01:12:09,875 --> 01:12:11,875
مقزز. إنها غرامة قدرها 500 دولار.

1250
01:12:11,875 --> 01:12:13,041
يا؟

1251
01:12:28,541 --> 01:12:30,000
ماذا جرى؟

1252
01:12:30,833 --> 01:12:31,958
لقد كان خطأه!

1253
01:12:32,458 --> 01:12:34,333
- منها؟
-هي فعلت ذلك!

1254
01:12:34,333 --> 01:12:35,750
- أنا أعرفها.
- الذي - التي؟

1255
01:12:35,750 --> 01:12:38,666
- إنها تواعد رجل كرة السلة.
- بالضبط.

1256
01:12:51,625 --> 01:12:52,875
ستيس؟

1257
01:12:54,500 --> 01:12:55,500
بنت؟

1258
01:12:57,041 --> 01:12:58,458
لماذا لست مستعدا بعد؟

1259
01:12:59,416 --> 01:13:01,041
لأنني لا أريد أن أذهب.

1260
01:13:01,041 --> 01:13:05,041
نعم، أنت تريد ذلك.
إنه عيد بلوغ ليديا.

1261
01:13:05,958 --> 01:13:08,375
- إنها حتى لا تريدني هناك.
- عزيزي.

1262
01:13:08,375 --> 01:13:10,833
لا أعرف ما الذي يحدث بينكما،

1263
01:13:10,833 --> 01:13:13,958
لكنني أعلم أنهم يشعرون بالسوء الشديد
في هذه اللحظة.

1264
01:13:13,958 --> 01:13:18,000
أعلم أنه يؤذيك،
لكنني متأكد من أنه يفتقدك.

1265
01:13:20,291 --> 01:13:22,250
عليك إصلاح الأمور.

1266
01:13:25,583 --> 01:13:27,166
- تمام؟
- نعم.

1267
01:13:27,166 --> 01:13:29,625
تمام. يجب عليك وضع هذه المنشفة.

1268
01:13:29,625 --> 01:13:31,833
- إنه ملحق جيد.
- لديه أسلوب.

1269
01:13:31,833 --> 01:13:33,166
- نعم. ألا تعتقد ذلك؟
- نعم.

1270
01:13:38,375 --> 01:13:42,708
- مهلا، تبطئ.
-اشعر بالنسيم يا جدتي!

1271
01:13:42,708 --> 01:13:43,625
أوه!

1272
01:13:43,625 --> 01:13:46,041
لقد رأيت بالفعل سبب وقوعك في حبه.

1273
01:13:49,333 --> 01:13:52,333
- اليوم كنا في وقت مبكر، أليس كذلك؟
- لقد وصل الجميع.

1274
01:13:52,333 --> 01:13:53,625
أوه، إنها ليديا.

1275
01:14:01,500 --> 01:14:02,458
{\an8}ليديا كانديلاند

1276
01:14:04,625 --> 01:14:06,250
مرحباً، ادخل، ادخل.

1277
01:14:06,250 --> 01:14:07,708
ليديا، أنظري إليك!

1278
01:14:07,708 --> 01:14:09,083
أوه!

1279
01:14:10,166 --> 01:14:11,791
أنت تبدو إلهيًا.

1280
01:14:11,791 --> 01:14:14,458
غابي، هذا أمر لا يصدق.
انها حقا جميلة.

1281
01:14:14,458 --> 01:14:16,250
ستايسي، كم هو لطيف!

1282
01:14:16,250 --> 01:14:18,541
قالت ليديا أنك كنت كذلك
مشغول في الجوقة.

1283
01:14:19,500 --> 01:14:21,000
العروض التقديمية تسير بشكل جيد.

1284
01:14:21,000 --> 01:14:22,333
كم هو مثير.

1285
01:14:22,333 --> 01:14:23,416
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1286
01:14:23,416 --> 01:14:25,625
لقد خططوا لهذا طوال حياتهم،
وهم أخيرا هنا!

1287
01:14:25,625 --> 01:14:27,125
نعم، كم هو جيد.

1288
01:14:27,125 --> 01:14:29,541
حسنا، حان الوقت للسكر.

1289
01:14:29,541 --> 01:14:30,500
تمام.

1290
01:14:30,500 --> 01:14:32,250
اه، ربما سوف يغمى عليهم.

1291
01:14:32,250 --> 01:14:35,375
أنت! لقد رأيتك في المعبد. <i>الحفترة</i>.

1292
01:14:35,375 --> 01:14:37,666
- لقد كانت مثالية.
- شكرا لك سيد فريدمان.

1293
01:14:37,666 --> 01:14:40,291
- ليديا، أنت تبدو جميلة جدا.
- حسنا، شكرا لك.

1294
01:14:40,291 --> 01:14:44,083
- هل لديك محطة Twizzlers؟
- نعم، انها هناك. نحن نضعها لك.

1295
01:14:44,083 --> 01:14:45,791
نعم!

1296
01:14:45,791 --> 01:14:48,708
سيكون موضوع نيويورك الخاص بك مذهلاً!

1297
01:14:48,708 --> 01:14:50,791
شكرا لحضورك، سيدة.

1298
01:14:50,791 --> 01:14:53,000
شكرا لدعوتي.

1299
01:14:53,000 --> 01:14:54,708
ليد! ها أنت ذا!

1300
01:14:54,708 --> 01:14:56,291
- مرحبًا.
- حان دورك، هيا.

1301
01:14:56,291 --> 01:14:57,541
هل أنت مستعد لمدخلك الكبير؟

1302
01:14:58,416 --> 01:15:00,375
إلى أماكنكم يا دمى.

1303
01:15:01,791 --> 01:15:03,291
نراكم في الخارج.

1304
01:15:03,291 --> 01:15:04,541
وداعا روني!

1305
01:15:04,541 --> 01:15:06,625
- لقد كانت جيدة، أليس كذلك؟
- نعم.

1306
01:15:08,208 --> 01:15:09,083
رائع!

1307
01:15:10,958 --> 01:15:12,583
-مرحبًا!
-مرحبًا!

1308
01:15:12,583 --> 01:15:14,958
نحن نجلس مع Lamonsoffs.
أنا أحبهم!

1309
01:15:18,916 --> 01:15:20,041
ماذا يحدث؟

1310
01:15:20,041 --> 01:15:22,875
<ط> هل أنت مستعد، دي جي؟
لقد بدأت الحفلة بالفعل.</i>

1311
01:15:22,875 --> 01:15:26,708
حسنًا، أنا ذاهب إلى هناك!
أنا فقط أثير نفسي!

1312
01:15:29,458 --> 01:15:33,250
لقد حان وقت شمولي.

1313
01:15:35,208 --> 01:15:36,291
أنا جاهز.

1314
01:15:38,000 --> 01:15:43,458
جيد جدًا! ارفعوا أيديكم
كما لو أنهم لا يهتمون على الإطلاق!

1315
01:15:43,458 --> 01:15:47,875
انها رسميا الخفافيش ميتزفه!
بقلم ليديا كاتز رودريغيز!

1316
01:15:50,333 --> 01:15:53,250
يوجو!
نعم، هزها، الجدة!

1317
01:15:58,541 --> 01:16:01,458
نعم، لا أحد يفعل ذلك مثل دي جي شمولي، هاه؟

1318
01:16:01,458 --> 01:16:02,541
أعتقد ذلك.

1319
01:16:06,958 --> 01:16:09,125
{\an8}إلى صديقي المفضل
ليديا رودريجيز كاتز

1320
01:16:13,708 --> 01:16:16,708
أوه، طفلي الصغير الجميل.

1321
01:16:19,958 --> 01:16:21,625
<i>- بوبيلا!
- تاتالا.</i>

1322
01:16:21,625 --> 01:16:25,125
<ط>- ميديلة!
- شاينا بونيم!</i>

1323
01:16:30,666 --> 01:16:33,500
- هل تتذكر؟ أول يوم في الروضة؟
- نعم.

1324
01:16:33,500 --> 01:16:35,416
نعم، لقد ركنت السيارة في مكاني.

1325
01:16:35,416 --> 01:16:37,916
مم-هممم. لست متأكدا
أنه كان لي، ولكن أيا كان.

1326
01:16:37,916 --> 01:16:39,000
تمام.

1327
01:16:42,083 --> 01:16:44,125
<i>إذا كنت أنت وصبي، ماذا ستفعل؟</i>

1328
01:16:55,416 --> 01:16:57,458
<i>ننتظر ظهور البثرة.</i>

1329
01:16:57,458 --> 01:16:59,875
ستيس، ماذا يحدث؟ ماذا تفعل؟

1330
01:17:02,541 --> 01:17:03,458
<i>انظر ذلك.</i>

1331
01:17:04,583 --> 01:17:06,125
<i>لماذا تفعل ذلك دائمًا؟</i>

1332
01:17:06,125 --> 01:17:08,125
<i>لأنني أحب رائحة قدمي!</i>

1333
01:17:08,125 --> 01:17:09,666
<i>هذا ليس طبيعيًا!</i>

1334
01:17:10,458 --> 01:17:13,458
شمولي! قم بإيقاف تشغيل الفيديو. لو سمحت!

1335
01:17:13,458 --> 01:17:16,416
شمولي، أطفئ الفيديو!

1336
01:17:16,416 --> 01:17:18,458
إنه نجاح، ما العيب في ذلك؟

1337
01:17:18,458 --> 01:17:21,791
لا أحد يحب ذلك!
يرجى فقط إزالته.

1338
01:17:21,791 --> 01:17:23,916
{\an8}<i>هذا ليس طبيعيًا.</i>

1339
01:17:24,791 --> 01:17:26,916
<i>لم يكن ذلك شخيرًا!</i>

1340
01:17:28,541 --> 01:17:30,375
-<i>مسكينة نيكي.</i>
- أوه، كم هو فظيع.

1341
01:17:30,375 --> 01:17:32,666
<i>كيم وميجان وآنيا سيئون.</i>

1342
01:17:32,666 --> 01:17:34,041
<i>إنهم أغبياء جدًا.</i>

1343
01:17:34,041 --> 01:17:37,375
<i>"أوه، أريد أشياء مصممة جميلة،
لكنها بيئية."</i>

1344
01:17:37,375 --> 01:17:39,708
آسف.

1345
01:17:39,708 --> 01:17:40,875
ولكن هذا صحيح.

1346
01:17:40,875 --> 01:17:42,333
كن هادئاً! كم هو فظيع.

1347
01:17:42,333 --> 01:17:45,166
<i>- لقد سجلت كل ما تبذلونه من المخاط.
- كافٍ. لا، احذف ذلك.</i>

1348
01:17:46,375 --> 01:17:47,958
<i>أصابعه بها شعر.</i>

1349
01:17:47,958 --> 01:17:50,458
<ط> هل تتذكر عندما اندلعت
خيط السدادة القطنية الخاصة بي؟</i>

1350
01:17:50,458 --> 01:17:51,833
<i>أوه، أمي، أعتقد أنني بللت نفسي بالفعل.</i>

1351
01:17:51,833 --> 01:17:53,375
لا يمكن أن يكون.

1352
01:17:53,375 --> 01:17:56,000
<i>ألم تطلق الريح أمامك مطلقًا؟</i>

1353
01:17:56,000 --> 01:17:57,541
<ط> للمهبل الخاص بك؟ كم هو مقرف.</i>

1354
01:17:57,541 --> 01:17:59,416
-<i>هل تريد مني أن أعلمك؟</i>
-<i>نعم.</i>

1355
01:17:59,416 --> 01:18:00,541
<i>هل تمارس الرياضة؟</i>

1356
01:18:05,458 --> 01:18:07,750
هل هذا ما يتحدثون عنه؟
أطفال اليوم؟

1357
01:18:07,750 --> 01:18:10,000
من السدادات القطنية والضرطات الأمامية؟

1358
01:18:10,000 --> 01:18:12,041
<i>من الأفضل عدم إظهاره لأي شخص.</i>

1359
01:18:12,041 --> 01:18:14,875
<i>أقسم، إذا أظهرت ذلك لأي شخص،
سوف آتي وأقتلك.

1360
01:18:14,875 --> 01:18:17,125
- هل فعل شمولي هذا؟
- أنا...

1361
01:18:17,125 --> 01:18:18,166
شمولي؟

1362
01:18:18,166 --> 01:18:22,500
<i>شكرًا لرؤيتنا، وداعًا!</i>

1363
01:18:22,500 --> 01:18:24,500
{\an8}مع الحب، أفضل صديق لك
ستيسي فريدمان

1364
01:18:25,791 --> 01:18:27,916
- لماذا ستايسي تفعل ذلك؟
- لا أعرف.

1365
01:18:32,916 --> 01:18:34,333
حسنًا، أنا لست بهذا السوء.

1366
01:18:34,333 --> 01:18:36,291
- أنت سيء للغاية
- نعم، أنت نتن.

1367
01:18:53,125 --> 01:18:54,541
أطفئه! أطفئه!

1368
01:18:54,541 --> 01:18:57,000
ليديا! ليديا، لم أكن أريد أن أفعل...

1369
01:18:57,000 --> 01:18:59,375
اصمت! ماذا لم تريد؟

1370
01:18:59,375 --> 01:19:01,958
لم تكن تريد أن تقول للجميع
الذي كان لديه شعر على حلمته

1371
01:19:01,958 --> 01:19:03,500
أو أن آندي كان قبلتي الأولى؟

1372
01:19:03,500 --> 01:19:05,833
- الأمر مختلف.
- توقفي عن الكذب، ستايسي!

1373
01:19:05,833 --> 01:19:08,625
لقد حاولت الاعتذار،
لكنك تستمر في معاقبتي!

1374
01:19:08,625 --> 01:19:11,083
- متى يكفي، ستايسي؟
- هذا يكفي!

1375
01:19:11,083 --> 01:19:12,500
لقد فات الأوان!

1376
01:19:12,500 --> 01:19:13,541
ليديا!

1377
01:19:29,708 --> 01:19:31,958
يجب أن أصعد وأراه. تحدث معها.

1378
01:19:31,958 --> 01:19:34,458
أنا من أرسل الفيديو اللعين.
يجب أن أذهب.

1379
01:19:34,458 --> 01:19:37,708
لا ينبغي لأحد أن يصعد.
إنها بحاجة إلى معالجة هذا بمفردها.

1380
01:19:37,708 --> 01:19:38,708
لا حبيبتي هي...

1381
01:19:38,708 --> 01:19:40,958
أنا أعرف ما تحتاجه
لأنني أعرف كيف يشعر.

1382
01:19:40,958 --> 01:19:45,000
كيف تعرف ما يشعر به؟ ولا أنت
أنت مجنون، لقد فعلت شيئًا غبيًا جدًا.

1383
01:19:45,000 --> 01:19:47,333
صحيح، ولكني رأيت TikToks مماثلة.

1384
01:19:47,333 --> 01:19:50,250
والشيء المتعلق بـ "أنت أيها المجنون"
لقد كان شيئًا مسيءًا.

1385
01:19:51,125 --> 01:19:52,500
نعم أنت على حق. آسف.

1386
01:19:52,500 --> 01:19:55,000
سيكون من الصعب عليهم الاستماع إلى هذا،
داني وبري,

1387
01:19:55,000 --> 01:19:56,500
ولكن من الآن فصاعدا،

1388
01:19:56,500 --> 01:20:00,583
سيكون هناك دور كبير في ستايسي.
بأنهم لن يستطيعوا أن يفهموا،

1389
01:20:00,583 --> 01:20:03,583
أنهم لن يفهموا أبدا
بغض النظر عن مدى رغبتهم في ذلك،

1390
01:20:03,583 --> 01:20:04,916
وهكذا هي الأمور.

1391
01:20:06,000 --> 01:20:08,541
لا تتصل بنا مرة أخرى
"داني وبري"، زارا.

1392
01:20:08,541 --> 01:20:09,750
نعم، بدا غريبا.

1393
01:20:09,750 --> 01:20:12,083
أنا آسف، السيدة والسيد فريدمان.

1394
01:20:12,958 --> 01:20:15,166
بالنسبة لي، كان ذلك مهينًا.

1395
01:20:18,666 --> 01:20:23,000
<i>يا إلهي، كل هذا
إنها كارثة حقيقية.</i>

1396
01:20:24,250 --> 01:20:26,291
<i>لم أشعر بهذا من قبل.</i>

1397
01:20:29,208 --> 01:20:30,250
مهلا!

1398
01:20:30,250 --> 01:20:32,208
<i>لا أعرف كيفية إصلاح ذلك.</i>

1399
01:20:59,000 --> 01:21:02,791
<i>من المؤكد أن لديك هذا اليوم
تم وضع علامة عليها في تقويمك المقدس،</i>

1400
01:21:02,791 --> 01:21:04,958
<i>ولكن اليوم هو بلوغي.</i>

1401
01:21:04,958 --> 01:21:07,791
<i>أهم يوم في حياتي اليهودية.</i>

1402
01:21:07,791 --> 01:21:10,041
<i>وربما حتى حياتي كلها.</i>

1403
01:21:10,625 --> 01:21:12,166
<i>ولكن ما المغزى من ذلك؟</i>

1404
01:21:12,166 --> 01:21:13,500
حان الوقت!

1405
01:21:16,083 --> 01:21:17,833
أنت تلعب. مرة أخرى؟

1406
01:21:17,833 --> 01:21:20,083
هذه المرة أنا جاد. أنا لن أذهب.

1407
01:21:20,083 --> 01:21:22,416
لا، نعم أنت ذاهب. أرتدي ملابسي. اركب السيارة.

1408
01:21:22,416 --> 01:21:24,291
لا أستطيع ولن أفعل.

1409
01:21:24,291 --> 01:21:27,208
تمام. قل وداعًا لهاتفك.

1410
01:21:28,958 --> 01:21:30,833
تمام. لمن سأكتب؟

1411
01:21:34,333 --> 01:21:37,916
لا يوجد شيء يمكنك قوله أو فعله
اجعلني أذهب يا أمي.

1412
01:21:38,583 --> 01:21:41,416
اليوم أنا بالغ،
أستطيع أن أتخذ قراراتي بنفسي

1413
01:21:41,416 --> 01:21:43,875
ولقد قررت أن أبقى هنا.

1414
01:21:45,166 --> 01:21:50,041
-ضعني! ضعني أرضا! روني!
- يا. تعال. إنه.

1415
01:21:50,041 --> 01:21:52,833
هذا ما أسميه كونك آباء صالحين.

1416
01:21:52,833 --> 01:21:55,125
-لا!
- يا.

1417
01:22:00,125 --> 01:22:02,041
مهلا، كيف حال الإبطين الخاص بك؟

1418
01:22:02,041 --> 01:22:04,208
هل ترى كيف يقولون أنها تتضاعف مرة أخرى؟

1419
01:22:04,208 --> 01:22:05,625
حسنًا، إنه ينمو ثلاث مرات.

1420
01:22:06,500 --> 01:22:08,000
نعم.

1421
01:22:08,000 --> 01:22:09,083
ادخل الآن!

1422
01:22:12,125 --> 01:22:14,125
- اهدأ.
- لا أريد الدخول.

1423
01:22:14,125 --> 01:22:16,041
كن حذرا حيث خطوة. سلمي. صه.

1424
01:22:17,416 --> 01:22:19,500
السبت شالوم.

1425
01:22:19,500 --> 01:22:21,375
السبت شالوم.

1426
01:22:21,375 --> 01:22:24,625
اليوم هو يوم خاص جدا.

1427
01:22:24,625 --> 01:22:27,666
شابنا الرائع ستايسي فريدمان

1428
01:22:27,666 --> 01:22:31,250
لقد تم استدعاؤها إلى <i>بيما</i> من أجل بلوغها.

1429
01:22:31,250 --> 01:22:32,583
<i>يا الله.</i>

1430
01:22:32,583 --> 01:22:36,250
<i>هل تسمعها تناديني
أن أحصل على شرف لا أستحقه؟</i>

1431
01:22:36,958 --> 01:22:40,875
<i>لقد حلمت بهذا اليوم طوال حياتي
واليوم هو اليوم.</i>

1432
01:22:40,875 --> 01:22:42,833
<i>وأتمنى أن أستطيع الدخول إلى سريري</i>

1433
01:22:42,833 --> 01:22:45,583
<i>أو تحت سريري
أو في أي مكان آخر...</i>

1434
01:22:45,583 --> 01:22:46,833
سيما؟

1435
01:23:11,083 --> 01:23:14,041
<i>باريشو وأدوناي هاميفوراش.</i>

1436
01:23:14,041 --> 01:23:21,708
<i>باروخ أدوناي هامفوراخ ليولام فيد.</i>

1437
01:23:21,708 --> 01:23:26,250
<i>باروخ آتا أدوناي إلوهينو ملك هولام</i>

1438
01:23:26,250 --> 01:23:29,375
{\an8}محجوزة

1439
01:23:29,375 --> 01:23:30,875
<i>ها-آميم...</i>

1440
01:23:39,416 --> 01:23:42,041
لقد ارتكبت خطأ فظيعا.

1441
01:23:43,250 --> 01:23:45,875
أنا آسف.
أنا لا أعرف حتى ما الذي أفعله هنا.

1442
01:23:54,708 --> 01:23:55,541
مهلا...

1443
01:23:57,250 --> 01:24:01,208
اه في الديانة اليهودية المفروض
أنني يجب أن أكون بالغًا اليوم.

1444
01:24:02,500 --> 01:24:08,625
لكنني كنت أنانيًا جدًا ومدللًا
و مستاءة من والدي الذين فقط...

1445
01:24:08,625 --> 01:24:10,583
<i>ثم حدث ما حدث.</i>

1446
01:24:10,583 --> 01:24:13,083
<i>اليوم الذي كان من المفترض
أنني سأصبح امرأة

1447
01:24:13,083 --> 01:24:15,416
<i>لقد كان اليوم الذي حدث فيه كل شيء
لقد بدأ الأمر منطقيًا.</i>

1448
01:24:15,416 --> 01:24:16,875
...نيكي، تارا...

1449
01:24:16,875 --> 01:24:20,125
<ط>كفتاة، تعتقد أنه لا بأس
الحصول على أمام أصدقائك

1450
01:24:20,125 --> 01:24:22,000
<i>واتبع شيئًا أفضل.</i>

1451
01:24:22,625 --> 01:24:25,458
امرأة تعرف
أنه لا يوجد شيء أفضل من أصدقائك.

1452
01:24:26,458 --> 01:24:28,250
...كيم، ميغان، أنيا...

1453
01:24:28,250 --> 01:24:29,333
<i>عندما تكون فتاة</i>

1454
01:24:29,333 --> 01:24:32,875
<ط>في بعض الأحيان تعتقد أنك يجب أن تكون كذلك
شخص لا تحبه.</i>

1455
01:24:32,875 --> 01:24:36,500
...إذا كنت صادقا،
ربما فعلت ذلك لأنني كنت أشعر بالغيرة..

1456
01:24:36,500 --> 01:24:39,208
<i>لكن المرأة تعرف
لا يتعلق الأمر بإخفاء هويتك.</i>

1457
01:24:39,208 --> 01:24:41,416
<i>يتعلق الأمر بكونك على طبيعتك
وقل الحقيقة.</i>

1458
01:24:41,416 --> 01:24:44,458
...ولكن في بعض الأحيان يتصرفون
مثل الكلبات الحقيقية.

1459
01:24:45,833 --> 01:24:47,333
مهلا، هناك أطفال في المعبد.

1460
01:24:47,333 --> 01:24:48,458
آسف.

1461
01:24:48,458 --> 01:24:50,875
أين تعلمت التحدث بهذه الطريقة؟

1462
01:24:50,875 --> 01:24:52,000
ليس لدي أي فكرة.

1463
01:24:52,000 --> 01:24:55,208
<ط> والفرق الأكبر
بين كونك طفلاً وشخصًا بالغًا...</i>

1464
01:24:55,208 --> 01:24:56,333
آندي...

1465
01:24:57,208 --> 01:24:59,125
...<i>هو معرفة ما يهم حقًا.</i>

1466
01:24:59,125 --> 01:25:03,041
سأكون مختصراً لأنني أعلم أنك لا تستطيع ذلك
التركيز على شيء ما لفترة طويلة،

1467
01:25:03,041 --> 01:25:06,208
ولكنك أساسي
أنت لست لطيفا مع الناس

1468
01:25:06,208 --> 01:25:08,791
وإذا كنت صادقًا،
أنت لا تجيد لعب كرة القدم.

1469
01:25:10,250 --> 01:25:11,250
أنت نتن!

1470
01:25:12,208 --> 01:25:14,250
والأسوأ من ذلك كله، بسببك

1471
01:25:14,958 --> 01:25:18,750
لقد دمرت صداقتي مع الشخص الوحيد
ما يهم أكثر بالنسبة لي.

1472
01:25:19,333 --> 01:25:21,708
يجب أن أخبرك كم كنت مخطئا.

1473
01:25:21,708 --> 01:25:23,333
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1474
01:25:23,333 --> 01:25:25,916
عليك أن تنتهي
جزء التوراة الخاص بك قبل أن تغادر.

1475
01:25:25,916 --> 01:25:29,708
يأتي. ابذل قصارى جهدك
وبعد ذلك سنصلح هذا معًا.

1476
01:25:29,708 --> 01:25:31,916
نأمل، بعد الإزالة
هذه البدلة المثيرة للحكة.

1477
01:25:32,541 --> 01:25:34,708
لا، نفس القهوة.

1478
01:25:34,708 --> 01:25:37,708
نعم. استخدم ذلك هناك. يذهب.

1479
01:25:50,375 --> 01:25:54,416
<i>فا-يشال موشيه مي-دابير إيتام</i>

1480
01:25:54,416 --> 01:25:57,708
<i>Va-yiteyn al panav masveh.</i>

1481
01:25:57,708 --> 01:26:02,250
<i>Uv'vo Moshe lifney Adonai l'dabeyr ito</i>

1482
01:26:02,250 --> 01:26:04,708
<i>يا-سير وها-ماسفيه آد تزيتو</i>

1483
01:26:04,708 --> 01:26:11,416
<i>V'yatza v'di-ber el b'ney Israel
وآخرون يتسوفيه.</i>

1484
01:26:11,416 --> 01:26:15,791
<i>V'ra-u v'ney Yisrael et p'ney Moshe</i>

1485
01:26:15,791 --> 01:26:22,166
<i>كي كاران أو p'ney Moshe v'heysheev Moshe</i>

1486
01:26:22,166 --> 01:26:25,000
<i>وهذا ماسفه الباناف</i>

1487
01:26:25,000 --> 01:26:30,208
<i>ad bo-oh l'dabeyr ito.</i>

1488
01:26:31,666 --> 01:26:32,583
لقد فعلت ذلك.

1489
01:26:34,833 --> 01:26:37,208
<i>ياشير كوتش!</i> اركض الآن!

1490
01:27:25,666 --> 01:27:29,333
ليديا!

1491
01:27:29,333 --> 01:27:30,833
ليديا.

1492
01:27:32,500 --> 01:27:33,833
ليديا.

1493
01:27:34,333 --> 01:27:35,708
ليديا، افتحي من فضلك...

1494
01:27:37,458 --> 01:27:38,500
حول آندي.

1495
01:27:39,000 --> 01:27:41,125
أعلم أنك لم تؤذيني أبدًا عن قصد.

1496
01:27:41,125 --> 01:27:43,250
كان يجب أن أسمح لك بالاعتذار.

1497
01:27:43,958 --> 01:27:47,333
أفتقدك، أحبك وأنا آسف.

1498
01:27:47,333 --> 01:27:50,833
لقد كنت صديقًا فظيعًا وأنانيًا.
رجائاً أعطني.

1499
01:27:54,083 --> 01:27:56,958
ستايسي، لقد أفسدت بلوغي.

1500
01:27:56,958 --> 01:27:59,583
أي جزء من ذلك لم تفهمه؟ أنا لا...

1501
01:27:59,583 --> 01:28:01,708
- أعرف.
- دعني أكمل.

1502
01:28:02,291 --> 01:28:04,583
في ذلك اليوم على الهاوية،
قلت لك ألا تذهب.

1503
01:28:04,583 --> 01:28:06,666
قلت لك ألا تقفز. لقد قفزت.

1504
01:28:06,666 --> 01:28:08,458
وانتهى الأمر كله ليكون خطأي.

1505
01:28:08,458 --> 01:28:10,583
- وكنت الصديق غزر؟
- أنا آسف.

1506
01:28:10,583 --> 01:28:13,041
كنت أعلم أنك تحب آندي
لمدة مليون سنة،

1507
01:28:13,041 --> 01:28:14,333
لكن خمن ماذا يا ستايسي؟

1508
01:28:14,333 --> 01:28:17,041
تماما مثل كل الآخرين
في المدرسة، بما في ذلك أنا،

1509
01:28:17,041 --> 01:28:20,166
لكنني لم أخبرك بأي شيء قط
لأنني كنت أعرف أنك سوف تكون غاضبة.

1510
01:28:20,166 --> 01:28:25,208
وبعد ذلك عندما قمت بإلغاء دعوتي لهذا اليوم
أنني ساعدتك في التخطيط منذ ولادتنا،

1511
01:28:26,208 --> 01:28:27,916
لقد خرجت معه لأغضبك.

1512
01:28:28,666 --> 01:28:29,875
حتى دمرته.

1513
01:28:30,666 --> 01:28:34,666
وبعد ذلك قمت بتدمير اليوم الأكثر أهمية
من حياتي. لقد سئمت، ستايسي.

1514
01:28:34,666 --> 01:28:36,416
انتظر، أنت على حق.

1515
01:28:37,166 --> 01:28:38,708
نعم أنا أعلم.

1516
01:28:38,708 --> 01:28:43,208
فقط تعال إلى حفلتي الليلة.
أعدك أنه سيكون يستحق كل هذا العناء. لو سمحت.

1517
01:28:48,583 --> 01:28:50,583
سأعتبر ذلك كاحتمال.

1518
01:28:55,125 --> 01:28:56,083
مرحبا مرة أخرى.

1519
01:29:02,333 --> 01:29:03,291
بنت؟

1520
01:29:04,208 --> 01:29:05,125
مرحبا أمي.

1521
01:29:05,125 --> 01:29:07,041
لقد طلب والدك العديد من الخدمات

1522
01:29:07,041 --> 01:29:09,791
وأعتقد أنها سوف تنجح، إذا جاءت.

1523
01:29:12,000 --> 01:29:13,166
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1524
01:29:17,958 --> 01:29:21,333
أعرف ذلك الليلة
ليس الأمر كما حلمت أن يكون،

1525
01:29:21,333 --> 01:29:23,125
ولكن أنا فخور جدا بك.

1526
01:29:23,125 --> 01:29:25,791
حسنا، افعل مثل هذا.

1527
01:29:27,458 --> 01:29:28,375
قائمة.

1528
01:29:29,916 --> 01:29:31,541
مم، جميل.

1529
01:29:31,541 --> 01:29:33,333
شكرا دمية.

1530
01:29:35,458 --> 01:29:37,375
- لدي شيء لك.
- تمام.

1531
01:29:39,875 --> 01:29:43,041
حسنًا، أعرف ربما
ربما لا يعجبك هذا، لكن...

1532
01:29:45,541 --> 01:29:46,583
حقا؟

1533
01:29:47,166 --> 01:29:48,458
شكرًا لك!

1534
01:29:50,833 --> 01:29:52,708
أعتقد أنني أريد ارتداء أحذية رياضية.

1535
01:29:52,708 --> 01:29:55,250
أوه، أنت الآن امرأة.
وامرأة ذكية جداً.

1536
01:29:55,875 --> 01:29:57,083
دعونا نحتفل!

1537
01:30:07,458 --> 01:30:08,458
هل وصل بعد؟

1538
01:30:09,333 --> 01:30:11,333
لا أعتقد أنه سيأتي.

1539
01:30:11,333 --> 01:30:14,500
- ابنة، نعم هو قادم.
<i>- هل يمكنني الحصول على انتباهك؟</i>

1540
01:30:14,500 --> 01:30:17,208
لقد بدأت بالفعل. ماذا لو لم يأتي؟
ثم كل شيء عديم الفائدة.

1541
01:30:19,208 --> 01:30:20,458
انها ليست عديمة الفائدة.

1542
01:30:20,458 --> 01:30:23,625
- كان من شأنه أن يحسن لعبتي للجولف.
- أوه، اصمت الآن.

1543
01:30:23,625 --> 01:30:24,708
نعم جئت.

1544
01:30:25,375 --> 01:30:26,958
هنا أنا.

1545
01:30:27,625 --> 01:30:28,791
في الوقت المناسب.

1546
01:30:28,791 --> 01:30:30,958
في الوقت المناسب لمدخلك الكبير.

1547
01:30:30,958 --> 01:30:33,708
<i>استمعوا جميعًا،
سيداتي وسادتي...</i>

1548
01:30:33,708 --> 01:30:35,000
لا ليديا...

1549
01:30:35,000 --> 01:30:39,541
<i>يرجى الترحيب به ترحيبًا حارًا
إلى مضربه ميتزفه

1550
01:30:40,458 --> 01:30:44,083
<i>إلى ليديا رودريجيز كاتز!</i>

1551
01:30:44,083 --> 01:30:45,583
هذا لك.

1552
01:30:46,541 --> 01:30:48,291
ستايسي، ماذا فعلت؟

1553
01:30:48,791 --> 01:30:51,916
أنت تستحق بات ميتزفه المثالي.
الذي لا يفسده أحد.

1554
01:30:52,708 --> 01:30:54,916
هل تخليت عن الخفافيش ميتزفه من أجلي؟

1555
01:30:57,083 --> 01:30:58,625
ستايسي، كان هذا حلمك.

1556
01:30:58,625 --> 01:31:00,000
إنه حلمنا.

1557
01:31:00,000 --> 01:31:02,208
ستايسي!

1558
01:31:02,208 --> 01:31:05,208
ليديا الجميلة! نحن نحبك!

1559
01:31:05,208 --> 01:31:06,625
نحن نحبك!

1560
01:31:09,083 --> 01:31:10,166
يذهب!

1561
01:31:10,166 --> 01:31:11,625
تمام.

1562
01:31:11,625 --> 01:31:13,375
ادخل. جميل.

1563
01:31:15,083 --> 01:31:18,000
ليديا! ليديا! ليديا!

1564
01:31:18,000 --> 01:31:19,666
ليديا!

1565
01:31:19,666 --> 01:31:21,791
هيا ليديا!

1566
01:31:24,125 --> 01:31:25,291
هيا ليديا!

1567
01:31:42,500 --> 01:31:46,666
جيد!
إحداث بعض الضوضاء لليديا وستايسي!

1568
01:31:48,750 --> 01:31:51,750
- ليس من الضروري أن أدفع ثمن هذا، أليس كذلك؟
- نعم. نعم سوف.

1569
01:31:51,750 --> 01:31:53,916
هذا ليس صحيحا. لا تقلق. سوف أعتني بالأمر.

1570
01:31:53,916 --> 01:31:59,250
جيد جدًا!
دع الحفل يبدأ!

1571
01:32:13,958 --> 01:32:16,791
<ط> قلت لك عدم التحرك
وإلا سأقطع حلقك!</i>

1572
01:32:16,791 --> 01:32:20,125
مرحبًا، أنت تشاهد <i>Dream of Escape!</i>

1573
01:32:20,125 --> 01:32:23,000
- أنا أحب هذا الفيلم. هل رأيت...؟
- نعم، لقد رأينا ذلك بالفعل.

1574
01:32:23,000 --> 01:32:25,958
- هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟
-وداعا وداعا!

1575
01:32:32,500 --> 01:32:35,291
- أنت الذي تعمل في السينما.
- نعم، هذا أنا.

1576
01:32:35,291 --> 01:32:36,750
أعطني بعض Twizzlers.

1577
01:32:37,250 --> 01:32:39,416
- ولكن أعطني الكثير.
- فورا.

1578
01:32:43,208 --> 01:32:45,458
- أريد واحدة فقط.
- حسنًا، اعتذار.

1579
01:32:45,458 --> 01:32:46,791
الناس لا يفهمون شيئا.

1580
01:32:49,375 --> 01:32:52,125
أرى أنك تعرف كيفية الرقص!

1581
01:32:52,125 --> 01:32:55,500
من هو مستعد
لبعض "لا تتوقف عن الإيمان"؟

1582
01:32:55,500 --> 01:32:57,375
انا جاهز!

1583
01:32:59,083 --> 01:33:02,375
بالطبع أنت أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا
ولهذا السبب لن أضعه.

1584
01:33:02,958 --> 01:33:06,250
أعتقد أن الوقت قد حان لإبطاء

1585
01:33:06,250 --> 01:33:10,500
لأغنية حب صغيرة.

1586
01:33:49,041 --> 01:33:49,958
مرحبًا.

1587
01:33:50,541 --> 01:33:51,958
هل تريد الرقص؟

1588
01:33:52,875 --> 01:33:54,583
حسناً، ماذا عن إيزابيلا؟

1589
01:33:55,583 --> 01:33:56,500
من؟

1590
01:33:57,166 --> 01:33:59,208
صديقتك البالغة من العمر 25 عاماً هناك في الإكوادور؟

1591
01:33:59,208 --> 01:34:02,625
لقد اتخذت اسمك
لقد كان ساحرًا مثل إيزابيلا.

1592
01:34:03,208 --> 01:34:04,375
ليس لدي صديقة.

1593
01:34:04,375 --> 01:34:07,666
هذه إشاعة غريبة، لا أفهمها.

1594
01:34:08,500 --> 01:34:09,333
أوه.

1595
01:34:12,791 --> 01:34:14,125
- أوه، ما الأشياء.
- أوه!

1596
01:34:14,125 --> 01:34:17,375
كيف تشعر أن ابنتك
هل ترقص مع شاب وسيم؟

1597
01:34:17,375 --> 01:34:18,666
أم...

1598
01:34:18,666 --> 01:34:21,375
- أشعر أنني بحالة جيدة جدا حول هذا الموضوع.
- حقًا؟

1599
01:34:21,375 --> 01:34:24,041
- هل تعرف ما الذي لا أشعر بالرضا عنه؟
- الذي - التي؟

1600
01:34:24,041 --> 01:34:26,916
مع الحاخام ريبيكا وجيري.

1601
01:34:26,916 --> 01:34:29,750
-ما هذا؟
- أوه، أحسنت يا حاخام.

1602
01:34:29,750 --> 01:34:32,916
نعم. وعليهم أن يمنعوا ذلك
في جميع الأديان.

1603
01:34:32,916 --> 01:34:34,916
ماذا يفعلون؟

1604
01:34:38,208 --> 01:34:40,541
{\an8}حسنًا، هذا يكفي للموسيقى البطيئة.

1605
01:34:40,541 --> 01:34:43,916
دعونا نحدث بعض الضجيج، من فضلك!

1606
01:34:43,916 --> 01:34:45,250
هل أنت مستعد؟

1607
01:34:58,875 --> 01:35:01,875
<i>عزيزي الله، هذه ستايسي فريدمان.</i>

1608
01:35:02,583 --> 01:35:04,250
<i>اليوم أصبحت شخصًا بالغًا</i>

1609
01:35:04,750 --> 01:35:06,833
<i>والحقيقة هي أنه أمر رائع.</i>

1610
01:35:08,125 --> 01:35:10,875
<i>أعلم أنه الفصل الأول فقط
من حياتي البالغة

1611
01:35:10,875 --> 01:35:13,291
<i>وربما لا يكون الأمر بهذه المتعة دائمًا</i>

1612
01:35:13,291 --> 01:35:15,625
<i>ولكن لو كان الأمر كذلك،
وهذا من شأنه أن يجعلني سعيدًا أيضًا.</i>

1613
01:35:15,625 --> 01:35:17,708
<i>أقول، لا تضغط على نفسك.</i>

1614
01:35:17,708 --> 01:35:19,583
<i>ولا أستطيع الضغط عليك.</i>

1615
01:35:20,416 --> 01:35:21,375
<i>فقط أقول.</i>

1616
01:35:23,291 --> 01:35:25,166
<i>وأنا أعرف ما تفكر فيه.</i>

1617
01:35:25,166 --> 01:35:28,333
<i>لا بد لي من التخلي عن حفلتي من أجل ليديا
لقد كان مشروع ميتزفه الخاص بي.</i>

1618
01:35:30,583 --> 01:35:32,000
<i>لكن هذا ليس بلوغًا.</i>

1619
01:35:33,791 --> 01:35:35,416
<i>هذا مجرد أفضل صديق.</i>

1620
01:35:42,083 --> 01:35:44,791
مرحبا بكم في باستيليريا ميتزفا.
تذهب العائدات إلى الأعمال الخيرية.

1621
01:35:44,791 --> 01:35:46,166
<i>مساعدة الآخرين</i>

1622
01:35:46,166 --> 01:35:48,791
<i>كن غير أناني،
خذ السيء وحوّله إلى خير...</i>

1623
01:35:48,791 --> 01:35:50,583
- المعجنات بأربعة دولارات.
- نعم.

1624
01:35:50,583 --> 01:35:51,833
<i>هذا هو المتسفاه.</i>

1625
01:35:52,666 --> 01:35:53,875
هل فعلت هذا؟

1626
01:35:53,875 --> 01:35:56,125
- هذا جميل.
- ماذا تريد؟

1627
01:35:56,125 --> 01:36:00,291
<i>حسنًا، من الواضح أنك تعرف ذلك.
أنت الله وأنت تعلم ذلك أيضًا.</i>

1628
01:36:01,708 --> 01:36:03,250
تأكد من نطق <i>Hamotzi</i>.

1629
01:36:03,250 --> 01:36:05,708
والقطعة الواحدة 24 دولاراً.

1630
01:36:06,708 --> 01:36:08,625
<ط> على أية حال،
أشكرك على صبرك معي.</i>

1631
01:36:08,625 --> 01:36:10,583
<i>يسعدني جدًا أن أكون جزءًا من هذا.</i>

1632
01:36:10,583 --> 01:36:12,333
- اه، شكرا.
- مرحباً بك.

1633
01:36:12,333 --> 01:36:13,625
ليس لديك ما تكون ممتنًا له.

1634
01:36:13,625 --> 01:36:15,750
<i>حسنًا، سأتصل بك لاحقًا.
سأبيع الخبز.</i>

1635
01:36:15,750 --> 01:36:18,291
الآن هذا هو ميتزفه!




